A sério? Tem 33 e é solteiro? Diria que lhe custa comprometer-se? | Open Subtitles | حقاً، تبلغ 33 عاماً وأعزب هل تعاني مشاكل بالارتباط؟ |
Certo, então o que estás a dizer é que se um tipo tem 30 anos e é solteiro, tem padrões. | Open Subtitles | حسناً ، الذي تقوله هو إذا كان الشاب في الثلاثين وأعزب فلديه معايير |
Cresceu em Newport e Beacon Hill, e é solteiro a valer. | Open Subtitles | ترعرع في نيوبورت و بيكن هيل وأعزب جاهز للأرتباط |
É um homem solteiro, branco, de 38 anos... | Open Subtitles | انه رجل أبيض البشرة وأعزب عمره 38 عاما |
Então você é solteiro, e escritor nos tempos livres... | Open Subtitles | إذا أنت كاتب ليس دائماً وأعزب.. |
Sei lá. Um Hitler jovem e solteiro. | Open Subtitles | لا أعلم، أظن أن النموذج الأولي سيكون لـ"هيتلر" شاب وأعزب. |
Eu não sei. O senhor entende... - um jovem solteiro. | Open Subtitles | كما تعرف، إنه شاب وأعزب |
É novo e é bonito. solteiro. | Open Subtitles | إنه شاب ووسيم وأعزب |
O Cahill tem 33 anos, é solteiro, não há filhos, mulher, nem animais. | Open Subtitles | -إن (كاهيل) في الثالثةِ والثلاثين من عمره، وأعزب . لا زوجة ولا أطفال ولا حيوانات أليفة. |
O Eddie estava desempregado e solteiro. | Open Subtitles | لقد كان عاطل عن العمل وأعزب |
Rico e solteiro. | Open Subtitles | ... غني وأعزب |