E a melhor parte é que estão lá à espera de serem acedidos. | Open Subtitles | وأفضل جزء هو أنهم يكذبون هناك وينتظرون إستغلالنا |
E a melhor parte é que estou a bombardeá-la com os seus próprios trabalhos de casa. | Open Subtitles | وأفضل جزء هو أنّي أقصفها بواجباتها المنزلية. |
E a melhor parte, é vencível. | Open Subtitles | وأفضل جزء هو أنها قابلة للهزيمة. |
E o melhor, é que podem passar o dia inteiro só com a mãe! | Open Subtitles | وأفضل جزء هو يمكن أن تقضيا اليوم بأكمله معي فقط! |
Tenho muito tempo para os meus estudos, e o melhor é não acordar às 05h para cortar toranjas. | Open Subtitles | أنت تعرف، لدي الآن المزيد من الوقت لدراساتي وأفضل جزء هو عدم الاضطرار إلى الاستيقاظ في الخامسة صباحاً من أجل شريحة جريب فروت |
E a melhor parte é que as vossas esposas nunca saberão. | Open Subtitles | وأفضل جزء هو زوجتك لن تكتشف الأمر |
E a melhor parte é que o "macaco" era meu. | Open Subtitles | وأفضل جزء هو أن ذلك كان مخاطي |
E a melhor parte, é que se fores o Homem-Rato, poderias ser o meu braço direito, rapaz-Rato. | Open Subtitles | ..(وأفضل جزء هو, لو أصبحت (الرجل الفأرة (بإمكانك أن تكون مُساعديّ, (الفتى الفأرة |
E a melhor parte é que o Carver ficou em 37º | Open Subtitles | وأفضل جزء هو رقم 37 لـ(كارفر) |
A melhor parte é que arranjei um emprego. | Open Subtitles | على أي حال، وأفضل جزء هو أنني حصلت على وظيفة. |