"وأنا أسف" - Traduction Arabe en Portugais

    • E lamento
        
    E lamento, por nós dois, que tenha levado tanto tempo. Open Subtitles وأنا أسف , لكلانا أننا اخذنا كل هذة الفترة الطويلة
    Eu percebo, E lamento, mas eu quero que saiba que não voltaria a fazer algo que magoasse a Jenny ou outra pessoa. Open Subtitles أفهم غضبك , وأنا أسف جدا لكنني أريدك أن تعرف أنني لن أفعل شيئا لأؤدي ابنتك أو أي أحد أخر مجددا
    E lamento muito, por tudo o que passaram por minha causa. Open Subtitles وأنا أسف جداً لكل شيء جعلتكُم تمرّون بهِ
    E lamento ter-te incentivado a vê-lo. Mas não fiz dele um idiota. Open Subtitles وأنا أسف لو كنت ضغطت عليك لكي تراه ولكني لم أجعله أحمقآ
    Sei que está relacionado com a Ellen E lamento imenso. Open Subtitles وأعلم أن ذلك له علاقة بـ(إلين).. وأنا أسف لذلك
    E lamento, não me apetece lidar com isso. Open Subtitles وأنا أسف لا أريد أن أتورط بذلك
    E lamento muito, Mays. Open Subtitles وأنا أسف يا ميز
    Sabes, Sonia, esqueci-me do Dia de São Valentim E lamento imenso. Open Subtitles تعلمي , (سونيا) نسيت عيد الحب وأنا أسف جداً
    E lamento que te tenhas ido embora a pensar que eu não achava que tu eras especial, Becca. Open Subtitles وأنا أسف لأنك غادرتني ظانة أنني لم أظن انك مميزة يا (بيكا)
    Eu revi a sua papelada, Sra. Larson, E lamento muito, mas deve $10.000 a este Banco e o prazo já venceu. Open Subtitles حسنا , لقد راجعت أوراقك , سيدة (لارسون), وأنا أسف جدا, ولكنك تدينين لهذا البنك ب 10,000 دولار , واستحق موعد سدادها.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus