"وأنا أعلم ذلك" - Traduction Arabe en Portugais

    • Eu sei disso
        
    • Isso eu sei
        
    • E eu sei
        
    • e sei disso
        
    Eu sei disso porque tentei dar-lhe moscas para comer. Open Subtitles وأنا أعلم ذلك لأنني حاولت أن أطعمها ذباباً.
    És mentiroso, tu queres matá-lo e Eu sei disso. Open Subtitles أنت كاذب, أنت من المفترض أن تقتله وأنا أعلم ذلك
    Tu sabes disso, Eu sei disso, e tenho a certeza de que o tipo que levou o tiro também. Open Subtitles تعلم ذلك وأنا أعلم ذلك وأنا متأكد أن الرجل المصاب يعلم ذلك أيضاً
    Isso eu sei. Open Subtitles وأنا أعلم ذلك.
    Isso eu sei. Open Subtitles وأنا أعلم ذلك.
    Mas eu não posso fazer isso por ela, e sei disso agora. Open Subtitles ولكنى لا أستطيع فعل ذلك من أجلها وأنا أعلم ذلك الآن
    Eu tratei-te muito mal. Eu sei disso. Open Subtitles تعاملت معك بشكل فظيع وأنا أعلم ذلك , ولكن
    É suposto eu salvá-la. Eu sei disso. Open Subtitles من المفترض أن أحميها، وأنا أعلم ذلك
    E Eu sei disso, porque também os vejo. Open Subtitles وأنا أعلم ذلك لأنني أنا أيضاً أراهم
    Eu sei disso. Open Subtitles إن عملي يختلف عن بقية الأزواج - وأنا أعلم ذلك -
    Eu sei disso, o Rosetti não. Open Subtitles وأنا أعلم ذلك بينما (روزيتي) لا يعلم
    - Não, Eu sei disso. Open Subtitles لا، أنا... وأنا أعلم ذلك
    - Eu sei disso! Open Subtitles - وأنا أعلم ذلك.
    Eu sei disso. Open Subtitles وأنا أعلم ذلك
    Eu sei disso. Open Subtitles وأنا أعلم ذلك
    Claro, tu sabes isso E eu sei isso mas como raio vamos provar isso? Open Subtitles أنت تعلم ذلك, وأنا أعلم ذلك,ولكن كيف سنثبت ذلك؟
    3493 é o SOC para abacaxi, e sei disso porque o meu ex-noivo tinha um estranho fetiche por frutas. Open Subtitles والذي هو الأنناس, وأنا أعلم ذلك لأنّ خطيبي السابق كان يملك هوساً كبيراً بالسلطات

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus