"وأنا أعيش" - Traduction Arabe en Portugais

• Eu vivo
• e vivo
• eu moro
• Tenho vivido

Eu vivo na casa velha.
والخدم ينامون هناك وأنا أعيش في الكوخ القديم

Eu vivo aqui. Seguem as minhas regras. Mr.
تقومون بزيارة هنا فقط ، وأنا أعيش هنا ، أنا أستلم القيادة

E eu... vivo na West 69th.
وأنا أعيش في المنطقة الغربية . شارع رقم 69

Está bem? Consigo cheirá-la na minha cama, e vivo duas casas abaixo.
يمكنني شمها في فراشي , وأنا أعيش بعد بيتين من هنا

Olá, sou o Ray e vivo aqui em Long Island com a minha mulher, a Debra, com a minha filha de seis anos e com os gémeos, que têm dois.
مرحبا أنا راي وأنا أعيش هنا في الجزيرة الطويلة مع زوجتي ديبرا ابنتي بعمر 6 سنوات وولدين توأمين بعمر 2 سنة والداي

eu moro na vizinhança, e inicialmente li sobre isto no "New York Times," num artigo que dizia que o viaduto ia ser demolido.
وأنا أعيش في المنطقة، وقد قرأت عن الأمر أولا في النيويورك تايمز، في مقال يقول أنه سيتم هدمه.

Tenho vivido no palácio toda minha vida. É tão chato.
لقد أمضيت حياتي وأنا أعيش بالقصر طوال حياتي، فيا له من ملل

Quer dizer, trabalhas num restaurante, no Big Tater's. Eu vivo numa carrinha.
أعني ، أنت تعملين في هذا المطعم , وأنا أعيش في شاحنة

Que vivam a vida delas! Eu vivo a minha.
دعيهم يعيشون حياتهم وأنا أعيش حياتي

A minha família vive a vida deles e Eu vivo a minha.
تعيش عائلتي حياتها وأنا أعيش حياتي

Ele trabalha aqui, e Eu vivo na cidade.
إنه يعمل هنا، وأنا أعيش بالمدينة.

Eu vivo das migalhas, como um rato.
وأنا أعيش على الفتات مثل الفأر.

A Charlotte vive a vida dela... tú vives a tua, Eu vivo a minha... e ninguém faz julgamentos, ok?
تعيش (شارلوت) حياتها000 عشي حياتك وأنا أعيش حياتي000 ولا أحد يصدر علينا أحكام، حسنا؟

É a minha casa, e eu... vivo aqui!
إنّه منزلي وأنا أعيش فيه

Olá, sou o Ray e vivo aqui em Long Island com a minha mulher, a Debra,
مرحبا أنا راي وأنا أعيش هنا في الجزيرة الطويلة مع زوجتي ديبرا

Minha esposa me deixou, nunca vejo a minha filha, e vivo nesta casa sozinho.
تركت لي زوجتي. أنا نادرا ما نرى ابنتي، وأنا أعيش هنا وحدها.

e vivo na esperança como uma solteirona patética.
وأنا أعيش على أمل مثل بعض العوانس المُثيرات للشفقة

Posso não ser irlandesa, mas sou muito pobre, e vivo com uma pessoa que bebe demais.
قد لا أكون الايرلندي، ولكني فقيره، وأنا أعيش مع شخص الذي يشرب كثيراً

Faço isso com o meu telemóvel e vivo sozinha.
أفعل ذلك بهاتفي الخلويّ، وأنا أعيش وحدي

Digo, parece que nem eu vou, e eu moro aqui.
أعني, يبدو أنني سأفوت الحفلة وأنا أعيش هنا

Desde aí Tenho vivido tal como vocês.
ومن حينها وأنا أعيش حياة طبيعية مثلكم