"وأنا الوحيد" - Traduction Arabe en Portugais

    • E sou o único
        
    • eu sou o único
        
    E sou o único no mundo que sabe como cultivá-la. Open Subtitles وأنا الوحيد في العالم الذي يعرف كيف يزرعه.
    Há uma festa em apuros E sou o único que a pode salvar. Open Subtitles حفلة في خطر وأنا الوحيد القادر على عتقها
    E sou o único que pode pagar. Open Subtitles وأنا الوحيد الذي لا تستطيع تحمله دفع ثمنها
    Vem a correr e é muito grande... e supera a linha E sou o único que o pode pode deter. Open Subtitles لذا يركضون للخلف وهي كبيره وتخطت الخط وأنا الوحيد لأعتراضها
    Especialmente se cair em mãos erradas. E eu sou o único, que pode impedir que isso aconteça. Open Subtitles لاسيما إن وقع بين أيدي الأشرار وأنا الوحيد القادر على الحول دون حدوث هذا
    Estão a colocá-la em perigo E sou o único capaz de a salvar. Open Subtitles إنكم تعرضونها للخطر وأنا الوحيد القادر على إنقاذها
    Estamos todos aqui presos E sou o único que sabe. Open Subtitles نحن جميعا محاصرين هنا وأنا الوحيد الذي يعرف
    E sou o único suficientemente rápido para as travar. Open Subtitles وأنا الوحيد سريع بما فيه الكفاية لمنعهم.
    Conheço aquilo como a palma da minha mão, E sou o único em contacto com alguém lá dentro. Open Subtitles إنى أعرف هذا المكان مثل يدى وأنا الوحيد المتواصل مع شخص بالداخل
    Vou fazer tudo ao meu alcance para mudar o futuro E sou o único rápido o suficiente para mantê-la viva. Open Subtitles وأنا الوحيد السريع كفاية لإبقائها على قيد الحياة
    E sou o único da TARDIS... que sabe onde ficam os bolos de chá. Open Subtitles وأنا الوحيد في التاردس الذي يعرف مكان كعك الشاي
    E sou o único suficientemente rápido para as travar. Open Subtitles وأنا الوحيد بسرعة كافية لوقفها.
    E sou o único suficientemente veloz para pará-las. Open Subtitles وأنا الوحيد الأسرع القادر على رَدْعهم
    E sou o único suficientemente veloz para as parar. Open Subtitles وأنا الوحيد بسرعة كافية لوقفها.
    E sou o único suficientemente veloz para as parar. Open Subtitles وأنا الوحيد سريعة بما يكفي لوقفها.
    E sou o único suficientemente veloz para as parar. Open Subtitles وأنا الوحيد الأسرع كفاية لإيقافها
    E sou o único rápido o suficiente para impedi-las. Open Subtitles وأنا الوحيد الأسرع كفاية لإيقافها
    E sou o único que pode accioná-los. Open Subtitles وأنا الوحيد من يُطلق ذلك.
    E sou o único que pode fazê-lo, não tu nem o Delaney. Open Subtitles وأنا الوحيد الذي بمقدوره ذلك (لا أنت ولا (ديلاني
    As coisas precisam de ser feitas, e eu sou o único que as pode fazer. Open Subtitles هنالك أشياء يجب أنجازها وأنا الوحيد الذي يمكنه فعلها

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus