"وأنا سأخبرك" - Traduction Arabe en Portugais

• e eu digo-te
• E digo-te
• e eu digo-lhe

Dizes-me os teus prazeres secretos, e eu digo-te os meus.
أنتِ أخبريني بالذنوب التي تستمتعين بها وأنا سأخبرك بخاصتي.

- Então manda-me para lá, e eu digo-te como é o outro lado.
إذاً فأرسلني إلى هناك, وأنا سأخبرك بما هو الحال عليه في الجانب الآخر.

Rob, é completamente e totalmente ilegal. e eu digo-te porquê, pelas seguintes razões...
إنه غير شرعي بالمرة, وأنا سأخبرك لماذا .....

Poupa-o E digo-te o que queres saber. Que é o quê?
دعيه حيّ وأنا سأخبرك ما تريدين المعرفتة.

Ajude-me e eu digo-lhe o que quer saber.
ساعدني، وأنا سأخبرك الذي تريد المعرفة.

Volta-te e eu digo-te.
إنقلب وأنا سأخبرك.

e eu digo-te pela última vez,
وأنا سأخبرك لآخر مرة

E digo-te outra coisa, estás a bater na porta errada.
- سمعتيني - وأنا سأخبرك بشيء آخر أنت تقفين عند الشجرة الخاطئة

E digo-te mais, vou tomar conta disto.
وأنا سأخبرك ماذا، أنا سأسيطر على هذا.

E digo-te mais...
وأنا سأخبرك بشيئ أخر

- Dê-me o Krycek e eu digo-lhe.
- تعطيني كريسيك، وأنا سأخبرك.