"وأنا كنّا" - Traduction Arabe en Portugais

• e eu estávamos
• e eu éramos

Não queria viajar. A Tracey e eu estávamos com medo de andar de avião.
لم نكن نريد السفر بالطائرة (تريسي) وأنا كنّا خائفين من ركوبها

O Chris e eu estávamos no local onde perdemos a Joyce Ramirez.
(كريس) وأنا كنّا في الموقع عندما فقدنا (جويس راميرز)

Só ela e eu estávamos lá.
فقط هي وأنا كنّا هناك.

Bem, o Eugene e eu éramos atores com dificuldades e trabalhávamos sempre que surgia uma oportunidade.
حسناً، (يوجين) وأنا كنّا ممثلين مكافحين كما هو جليّ قبلنا بأية وظائف في أي مكان

Enquanto os dois estavam separados, o Kirk e eu éramos "amigos"... com "banana-fícios".
،حينما كنتما منفصلين ...كيرك) وأنا كنّا صديقين) حسب الأصول

Zhengwo e eu estávamos a fazer tudo o que podíamos para o salvar.
(شيشو) وأنا كنّا نفعل كلّ ما يمكن لإنقاذه.

A Valerie e eu estávamos literalmente a fazer o feitiço de transferência.
أنصت، (فاليري) وأنا كنّا حرفيًّا على وشك تنفيذ تعويذة النقل.

- O Sid e eu estávamos a falar.
(سِد ) ، وأنا كنّا نتحدث

O Owen e eu éramos como os Beatles, se os Beatles tivessem sido...
(أوين) وأنا كنّا كفرقة (البيتلز)، هذا لو اعتبرنا (البيتلز)...