Se eu fizer isso, o Chaturvedi vai saber que estou no prédio, e eu não quero isso, custe o que custar. | Open Subtitles | إذا فعلت ذلك , سوف يعرف شاتورفيدي انني داخل المبنى وأنا لا أريد ذلك بأي ثمن |
- Uma raiva, e eu não quero isso na minha vida. - Por favor! | Open Subtitles | حالة من الغضب العارم، وأنا لا أريد ذلك في حياتي رجاءاً |
Ou vais vê-lo morrer, e eu não quero isso! | Open Subtitles | سيكون عليك أن تراه يموت وأنا لا أريد ذلك |
E não quero isso transformado num drama adolescente! | Open Subtitles | وأنا لا أريد ذلك يكون مؤثر بواسطة بعض الامور المراهقة المحبة للشيء المسرحي |
Tudo o que sei, é que o Cyrus vai apanhar a pena de morte enquanto eu fico com a Oval, E não quero isso. | Open Subtitles | كل ما أعرفه هو أن سايروس سينال عقوبة الإعدام بينما أنا أخذ البيضوي وأنا لا أريد ذلك |
Mas namorando a irmã da Jordan forças-me a estar contigo fora do hospital, E não quero isso, por isso aqui vai o acordo. | Open Subtitles | ولكن عندما تواعد أخت (جوردن) الصغرى فهذا يجبرني على أن اقضي الوقت معك خارج المستشفى وأنا لا أريد ذلك لذا هذا هو الإتفاق |
E não quero isso! | Open Subtitles | وأنا لا أريد ذلك |