"وأنا و" - Traduction Arabe en Portugais

    • eu e
        
    Que tu, eu e o Aladin sejamos felizes, fiquemos juntos para sempre. Open Subtitles بأن نكون أنت وأنا و "علاء الدين" سعداء ونعيش سوياً للأبد
    Quero ver apenas médicos, enfermeiras, agentes, eu e você. Open Subtitles أريد فقط أن أرى الأطباء و الممرضات، العملاء وأنا و أنت
    Esperava que se tu, eu e uma mão cheia destes bravos lhe aparecêssemos de repente não seria provável que ele armasse uma confusão. Open Subtitles أنا كنت أتمنى ذلك يا زعيم، إذا أنت وأنا و مجموعتك نتحد نخرج عليه فجأة... من المحتمل انه لا يستطيع...
    Tu, eu e o MacPherson temos de nos juntar. Open Subtitles -يجب أن نجتمع سويًا أنت وأنا و(ماكفيرسون )
    Esta noite é o Sabbath e eu e a minha mãe temos a tradição de acender as velas e ver a Roda da Sorte, por isso... Open Subtitles الليلة ليلة الـ السابث وأنا و أمي لدينا عادة بإشعال الشموع ومشاهدة "عجلة الحظ", لذا..
    Ela não devia ver o corpo da irmã assim, então eu e Jay vamos notificá-la. Open Subtitles ليس عليها رؤية جثة أختها هكذا وأنا و " جاي " سنقوم بالتعريف
    Você, eu, e o Almeida, vamos entrar no edifício. Open Subtitles أنت وأنا و(الميد) سنكون في فريق الاقتحام
    Se não fizeres nada, vamos ser só tu, eu e ali o Tim Burton. Open Subtitles وما لم تفعلي شيئاً سنبقى أنتِ وأنا و (تيم بورتن) ذاك
    Tu, eu e o Charley dormimos na floresta durante a noite, e atacamos o Banco Wells um pouco antes da hora de descanso do tribunal. Open Subtitles (أنت وأنا و (تشارلي سننام في الغابات ليلاً وسنسطو على مصرف " ويلز " في وقت ما قبل استراحة المحكمة
    Pai, tudo bem,estás à minha espera há um bocado, e eu e o Ben podemos fazer isto noutra altura. Open Subtitles أبي، إننا بخير. لقد كنت تنتظر لفترة طويلة وأنا و(بين) سنذهب في وقت لاحق
    - Karen Clark, Liza Weld, eu e o Simon... Open Subtitles -كارين كلارك) , و (ليزا ويلد) ) وأنا و(سايمون)
    Porque acho que tu, eu e o Luke somos os únicos que sobraram desta família. Open Subtitles (أعتقد أن أنت وأنا و (لوك هم كل من تبقى من هذه العائلة
    Sim, levo-o vestido ao jantar, deixo-o no guarda-roupa, depois eu e a Violette trocamos os números. Open Subtitles أجل، سأرتديها خلال العشاء، سنتجاوز الأمن وأنا و(فيوليت) سنتبادل ستراتنا
    Acabámos o trabalho mais cedo, fomos beber umas cervejas, e depois eu e o Marcus desafiámos o Jimmy a enfiar uma bota na cabeça. Open Subtitles خرجنا من العمل مبكراً ، وإحتسينا بعض البيرة. وأنا و (ماركس) تحدينا (جيمي). أنه لا يستطيع الحذاء على راسة
    Tu, eu e o Danny vamos conversar com as testemunhas. Open Subtitles أمّا (شين) وأنا و(داني)، سنذهب و نتحدّث مع بعض الشهود
    O que ia dizer é, porque é que tu e a Lyndsey e eu e a Courtney não saímos para jantar? Open Subtitles ما كنت أريد قوله، ما رأيك أن نذهب على العشاء أنت و (ليندسي) وأنا و(كورتني)؟
    eu e o Spartacus partilhamos esse mesmo desejo. Open Subtitles وأنا و(سبارتاكوس) نتحد سوياً في هذا الهدف
    O Eric e eu... e o Bill, nós... acabámos. Open Subtitles (إريك) وأنا و(بيل)... لقد إنتهي ما بيننا تماما!
    Hoje à noite no Allen's. Tu, eu e a Parker. Open Subtitles الشراب في حانة (ألين (أنتي وأنا و (باركر
    eu e o Bobby vamos lá ter com vocês. Open Subtitles وأنا و " بوبي " نلتقي بك هناك

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus