"وأنتِ لستِ" - Traduction Arabe en Portugais

    • E tu não és
        
    • E não és
        
    • e tu não estás
        
    • Tu também não és
        
    Estou no meu intervalo E tu não és minha amiga, então o que estou a fazer aqui? Open Subtitles هذه فترة راحاتي وأنتِ لستِ صديقتي لماذا أجلس هنا إذاً ؟
    Eu já vi os tipos maus. E tu não és um deles. Open Subtitles لقد رأيت الأشخاص السيئين وأنتِ لستِ واحدة منهم
    Eu não sou eu E tu não és tu. E isto não está a acontecer. Open Subtitles أنا لست انا ، وأنتِ لستِ أنتِ وهذا لا يحدث
    E não és propriamente virgem depois do teu encontro secreto com o Andrews. Open Subtitles وأنتِ لستِ طاهرة بعدما حدث بينك وبين أندروز في الخزانة
    Há tantas coisas para fazer, e tu não estás bem. Open Subtitles الكثير من الأعمال، وأنتِ لستِ بخير.
    Tu também não és má. Open Subtitles وأنتِ لستِ سيئ جداً.
    Também eu, E tu não és suicida. Open Subtitles وأنا كذلك، وأنتِ لستِ بانتحاريه
    Eu não sou como os outros rapazes E tu não és como as outras mães. Open Subtitles توقفي عن فعل ذلك! أنا لستُ مثلهم! وأنتِ لستِ مثل أمهاتهم!
    Ele não é o rapaz para ti, E tu não és a rapariga para ele. Open Subtitles -إنهُ ليس الشاب المناسب لك وأنتِ لستِ الفتاة المناسبة لهُ
    E tu não és pequena, és linda. Open Subtitles وأنتِ لستِ ضئيلة أنتِ بارعة الجمال
    Porque é uma decisão estúpida E tu não és estúpida, Paige. Open Subtitles - أتعملين لماذا؟ لأنه قرار أحمق وأنتِ (لستِ حمقاء يا (بايج
    E tu não és como a tua mãe. Open Subtitles وأنتِ لستِ مثل والدتكِ
    E tu não és a Bruxa do Este. Open Subtitles وأنتِ لستِ ساحرة الشرق
    E tu não és Jesus. Open Subtitles وأنتِ لستِ يسّوع المسيح.
    E tu não és. Open Subtitles وأنتِ لستِ كذلك!
    E tu não és loura. Open Subtitles و وقح - وأنتِ لستِ شقراء -
    Não és covarde. Está bem? E não és mentirosa. Open Subtitles أنتِ لستِ جبانة حسناً وأنتِ لستِ كاذبة
    E não és uma vítima... Open Subtitles وأنتِ لستِ ضحية...
    - e tu não estás a ajudar. Open Subtitles وأنتِ لستِ تساعديني
    Não sabemos o que está ali, e tu não estás... O quê? Open Subtitles -الأمر أنّنا لا نعلم ماذا يوجَد هناك، وأنتِ لستِ...
    O que? E Tu também não és? Open Subtitles وأنتِ لستِ كذلك؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus