"وأنت سوف" - Traduction Arabe en Portugais

• E tu vais
• E você vai
• os dois vamos

E tu vais ao meu casamento, vais-te sentar e aproveitar e vais-me apoiar.
وأنت سوف تأتي إلي زفافي سوف تجلس هُناك وتستمتع بالحدَث وتساندني

Tenho grandes planos para a minha carreira E tu vais estragar tudo por causa desta fuga de informação.
لقد قمت بأمرأ حقاً مهماً في مهنتي وأنت سوف تدمره بسبب هذا التسريب

Vou arranjar mais tempo ao falar com os sócios E tu vais escrever umas grandes músicas, está bem?
سوف أحاول تعطيل الراعى قليلاً وأنت سوف تذهبين لكتابة بعض الأغانى الرائعه

Vou cortar esta cenoura,_BAR_E você vai comer os pedaços com sangue E você vai gostar._BAR_ Desaparece.
لا، سأقوم بتقطيع الجزر وأنت سوف تأكل الأجزاء المغطاة بالدم وستروقك، إبتعد

E você vai garantir que ele chegue ao topo, não vai?
.. وأنت سوف تعمل على أن يظلّ إبنك متّجهاً نحو القمّة، أليس كذلك ؟

Sim. Nós os dois vamos fazer uma justa de limusinas.
أنا وأنت سوف نفعل مبارزة باليموزين

Vou levar isto para o Edifício Darby e carimbá-lo, E tu vais receber o teu keonite no primeiro dia do mês.
أنا سأذهب بهذا الى مبنى داربي وأاقوم بختمها، وأنت سوف تستلم حقوقك

Nós vamos proteger-te, E tu vais proteger-nos a nós se deres o segundo passo.
نحن سوف نحميك وأنت سوف تحمينا لو أخذت الخطوة الثانية

Ele precisa de dinheiro, E tu vais levá-lo a ele.
هو بحاجة قليلا من النقود, وأنت سوف تقله.

Salvou-te a vida E tu vais abandona-lo! ?
لقد أنقذ حياتك وأنت سوف تتركه هكذا

E tu vais voltar... porque os teus filhos precisam de ti.
وأنت سوف تعود لأن أبناؤك فى حاجة اليك.

E tu vais destrui-lo?
وأنت سوف تحطمينه.

E tu vais ajudar-me.
وأنت سوف تساعدني.

E tu vais destruí-lo todo. Sem mais nem menos.
وأنت سوف تدمرها بهذه الطريقه!

- Sim, E tu vais comigo.
-نعــم، وأنت سوف تذهبين معي .

E tu vais falar.
وأنت .. سوف ..

E você vai transformá-lo num poderoso império.
وأنت سوف تجعلها أمبراطورية عظيمة

Você tentou abrir o mundo, e você... vai... satisfazer!
لقد حاولت أن تحلّ العالم وأنت... سوف... تكفّر عن ذلك

E você vai ajudar-me a arranjá-lo.
وأنت سوف تساعدنى على تصليحه

Nós os dois vamos colocar estes capacetes receptores de impulsos cranianos nas nossas cabeças, eu vou fazer a minha soneca e...
انا وأنت سوف نضع هذه الأجهزة على رؤوسنا وانا سوف ابدأ بالنوم ...

Ok, Warren. Agora nós os dois vamos ter uma conversa.
حسناً، (وارن)، والآن أنا وأنت سوف نتحدث