"وأنت فقط" - Traduction Arabe en Portugais

• Só tu e
• Apenas tu e
• E só tu
• E tu simplesmente

Lembras-te quando éramos Só tu e eu... e montámos o primeiro escritório?
أتذكر عندما كنا أنا وأنت فقط ؟ وكنا ننتقل لمنزلنا الأول

Só tu e eu podemos saber, até eu anunciar as acusações.
أنا وأنت فقط سنتولى هذا الأمر حتى أعلن لوائح الإتهام

Mas gramava andar por aí contigo. Só tu e eu.
ولكنى أريد أن أخرج معك مرة اخرى انا وأنت فقط

Pai, estou feliz por sermos Apenas tu e eu.
أبي أنا سعيد ، لأنه أنا وأنت فقط

E só tu sabes disto.
وأنت فقط من يعرف بشأنه

Como é hábito, Só tu e eu saberemos a localização exacta.
وكالعادة أنا وأنت فقط سنكون على علم بالمكان المحدد لهذه الشاهدة

Não há para onde correr, Só tu e eu.
ليس هناك أي مفر، أنا وأنت فقط هنا

Juntos! Deixa as pessoas saberem quem fez isto. Só tu e eu, filho de Zeus.
معا دعهم يعلموا أن الرجال فعلوا هذا أنا وأنت فقط , يا ابن زيوس بارسياس

Vamos sair desta cidade velha, Só tu e eu.
لنرحل من هذه البلدة اللعينة، أنا وأنت فقط. هل جننتِ؟

O que me dizes, Só tu e eu, na estrada do rei, com as espadas aos nossos lados e umas rameiras de taberna para nos aquecerem a cama à noite?
ما الذي تقوله؟ أنا وأنت فقط على طريق الملك، سيوفنا بالخاصرة ونذهب لبيت دعارة، نحتاج لتدفئة أسرّتنا الليلة

Só tu e eu.
سوف نبقي هذا الأمر سراً. إلى الآن ، انا وأنت فقط.

Só tu e eu sabemos isso.
عندما كنا أهل علم شباب أنا وأنت فقط من علمنا ذلك

Pensei que seria agradável ficarmos em casa, sozinhos, Só tu e eu.
نعم، حسنا، اعتقد أنه ربما سيكون أمرا لطيفا، كما تعلمين أن نبقى في البيت لوحدنا ... أنت وأنت فقط

E aquela loja de artigos desportivos que íamos abrir em Milwaukee? Só tu e eu, Grace. Que é que aconteceu?
أنا وأنت فقط يا جريس ماذا حدث بعد ذلك؟

Só tu e eu. Mais ninguém, entendido?
أنا وأنت فقط, لا أحد غيرنا هل تفهمين؟

Estamos a meio de uma caça ao homem e és Só tu e alguns agentes lá fora a perseguir estes condenados.
-إنّنا في خضم مطاردة وأنت فقط مع بضعة عملاء تحاولون كبح جماح هؤلاء المجرمين

Os nossos rapazes foram-se. É Só tu e eu.
أولادنا ليسوا هنا، أنا وأنت فقط.

Somos Apenas tu e eu, México.
بقينا أنا وأنت فقط, أيها المكسيكي

O nós que não é Apenas tu e eu mas tu, eu e o teu bebé.
ال "نحن" لست أنا وأنت فقط , لكن أنت ,أنا , وطفلك .

Apenas tu e eu, Hero.
أنا وأنت فقط يا هيرو

E só tu saberás que diferenças são essas.
وأنت فقط ستعرف تلك الإختلافات

E tu simplesmente não podes jogar hóquei.
وأنت فقط لا تستطيع لعب الهوكي الأرضية