"وأنت نعرف" - Traduction Arabe en Portugais

• ambos sabemos

A mostarda vai chegar-nos ao nariz. ambos sabemos isso.
الأمر يتعلق بضربهم بقوة أنا وأنت نعرف هذا

ambos sabemos que a Kara Wade está a ser promovida pela Marinha.
أنا وأنت نعرف بأن ـ كارولين ـ متزوجة من قبل البحرية

Então ambos sabemos a estatística para criminosos empedernidos;
إذن فأنا وأنت نعرف الإحصائيات الخاصة بمعتادي الإجرام في هذه المدينة

ambos sabemos os movimentos de todas as pessoas. Sabemos os horários, entregas e códigos de todas as portas e janelas.
أنا وأنت نعرف حركة كل شخص, نعرف التوصيل والرموز لكل باب ونافذة

Bem, tu e eu ambos sabemos que não queres isso.
أنا وأنت نعرف الآن أنك لا تريد ذلك

ambos sabemos que há muitas coisas importantes a fazer aqui na cidade.
وأنا وأنت نعرف أن هناك عدة أمور هامة جاري إنجازها في " تشارمين "

E ambos sabemos que não podes impedir-nos.
وأنا وأنت نعرف أنك لا تستطيع إيقافنا

ambos sabemos que o Nayan não se aliará ao Kaidu.
أنا وأنت نعرف أن "نايان" لن يقسم يمين الولاء ل"كايدو".

Mas, ambos sabemos que não é assim.
لكن أنا وأنت نعرف أكثر

Acho que ambos sabemos quem foi que lhe moldou o nó da forca.
أنا وأنت نعرف من عقد المشنقة

ambos sabemos que isso é treta.
أنا وأنت نعرف أن هذا هراء محض

Aqui entre nós, ambos sabemos que o General Clinton pode ser um pouco instável.
أخبرك بشكل سري، (كلانا أنا وأنت نعرف الجنرال (كلينتون يمكن أن يكون قليلاً... غير متزن.