"وأنفه" - Traduction Arabe en Portugais

• nariz e
• o nariz
• e nariz

Mantenha-o quente, e desimpeça-lhe o nariz e a boca.
تقطعينه ثم تبقين الطفل دافئ وتتأكدين من نظافة فمة وأنفه

Ele estava a espumar pela boca e pelo nariz, e morreu segundos depois.
خرجت رغوة من فمه وأنفه ومات بعدها بثوان.

E não está nos pulmões, está no nariz e lábio.
وإنه ليس في رئتيه، إنه في شفتيه وأنفه.

que farão mover os pés. O animal anda de lado na areia molhada da praia, com o nariz apontado ao vento.
الوحش يمشي جانبيا على الرمال الشاطئ المبتلة وأنفه موجه نحو الرياح

A mão dele está completamente branca; a cara, o nariz, tudo queimado.
فكما ترون هنا يده بالكامل بيضاء ووجهه وأنفه بالكامل كان قد حرقه بالصقيع

Então sou tratada como a má da fita só porque ele está com o pulso torcido e o nariz a sangrar.
لذا أنا أُعامل كأنني الشريرة فقط لإنه عنده رسغ مخلوع وأنفه تدمي

Há vestígios de fluído cerebrospinal nos ouvidos e nariz.
هناك آثار للسائل الدماغي في رأسه وأنفه

Yazeed foi sufocado com uma substância de silicone que... foi colocada na sua boca e nariz, endureceu e então foi retirada.
(يزيد) إختنق بواسطة مادة أساسها السيليكون... التي وُضِعت على فمه وأنفه وتُرِكت لتتصلب ثمّ نُزِعت.

Fizemos o seu queixo e o nariz em Maio passado.
لقد قمنا بجراحة لذقنه وأنفه فى مايو السابق

Talvez seja apenas um homem com o nariz assim.
ربما هو مجرد رجل وأنفه بهذا الشكل

Carpentier cambaleia para trás, com o nariz a sangrar.
"كاربينتييه" يتراجع للخلف وأنفه ينزف. "ديمبسي" يهاجم.

Arrancou-lhe quatro dentes e partiu-lhe o nariz.
كسرت أربع أسنان وأنفه