Borracha para os pneus de bicicletas e de automóveis, borracha para os zepelins. | TED | المطاط من أجل إطارات الدراجات وإطارات السيارات والمناطيد. |
Lataria de titânio, pneus reforçados com duas capas de aço. | Open Subtitles | درع مطلي بالتيتانيوم، وإطارات ثنائية الفولاذ |
Inclui grupo "Pit" de 10 pessoas, reboques, pneus, direitos pelo motor o pacote inteiro. | Open Subtitles | إننا نتكلم عن طاقم مكون من عشرة أشخاص ومقطورات وإطارات ورسم اشتراك وعدد من الأشياء الأخرى حظاً سعيداً لك اليوم |
Eu não tinha falta de projetos ambiciosos para livrar a América Latina da raiva, mas ao mesmo tempo, parecia haver uma quantidade infinita de deslizamentos de terras, pneus furados, falhas de eletricidade, parasitas no estômago, que me impediam. | TED | لم يكن لديّ نقص في الخطط الطموحة لتخليص أمريكا اللاتينية من داء الكلب. لكن وفي نفس الوقت. يظهر أنه هناك انهيارات طينية لا منتهية وإطارات مخروقة. انقطاع للكهرباء، أمراض معدّة كلّها ستوقفني. |
- Coloquei novas juntas, novos filtros, ainda precisa de pedais e trocar de pneus. | Open Subtitles | -وضعت لها "قازقيت" جديد ومرشحات جديدة , ولكنها لا تزال تحتاج إلى دواسات فرامل وإطارات |
Guido, olha. Ferraris e pneus. | Open Subtitles | أنظر إنها فيراري وإطارات |
E pneus. | Open Subtitles | وإطارات |
E pneus enormes. | Open Subtitles | وإطارات ضخمة |