"وابى" - Traduction Arabe en Portugais

• pai
• pais
• e
• mãe

Algures tem um saco de escalpes como prova, mas não se aflija, ele e o pai são grandes amigos agora.
لدية أثبات على ذلك حقيبة فروات رأس . لكن لا تخافى . هو وابى مخلصين لبعض الان -

- Ontem a noite eu e o meu pai fomos voar com as renas.
ذهبت انا وابى الليلة الماضية بالعربة الطائرة

A minha mãe abandonou o meu pai muito cedo e eu é que tive de cozinhar para ele até ao dia que foi esfaqueado.
لا لقد انفصلت هى وابى عندما كنت صغيرا وكنت انا اطبخ لابى حتى مات فى يوم من الايام

Não, os meus pais estão separados. A minha mãe mora no Canadá e o meu pai na Austrália.
- لا انهم منفصلين امى فى كندا وابى فى استراليا

- Não, temos de ligar aos pais.
دايل، لا، يجب ان نتصل بأمى وابى.

Estavam a tentar ter um filho e não me disseram?
انتِ وابى كنتم تحاولون الحصول على طفل ولم تخبرونى

A mãe e o pai vêm visitar-te em breve. O que lhe vais dizer?
امى وابى سيصلون فى اى لحظة ماذا ستقول لهم

O meu pai dava várias voltas ao quarteirão às 3h00 da madrugada.
وابى كان يقود حول المكان حتى الساعة 3 صباحاً.

Podes ficar sentada no portão a abanar a cabeça, a dizer "O pai isto" e "o pai aquilo" até te faltar o ar ou podes saltar daí, viver um bocado, - entrar no carro...
استبقين جالسة تقومين بهز راسك وتقولين ابى قال هذا وابى قال هذا

Eu e o meu pai não nos falamos há 3 anos.
اتعرف, انا وابى لم نتكلم منذ ثلاثة سنين

Quero dizer, comes as melhores guloseimas... vestes seda e cetim... serves e tratas da mãe e do pai.
أعني، ستاكلى أفضل الطعام سترتدى ملابس من الساتان والحرير... إخدمى وإعتنى بامى وابى

Basta dizeres aos meus pais que eu estou bem.
اخبر امى وابى اننى على ما يرام

Os pais estavam só...
امىّ وابى كانا