"وابيك" - Traduction Arabe en Portugais

• teu pai e
• e o teu pai

O teu pai e eu usamo-lo três vezes em vinte anos.
انا وابيك استعملنا هذا الرجل مرتين خلال 20 عاما

Não quando o teu pai e eu vimos o milagre quando o velhote trouxe-nos para casa.
وليس عندما انا وابيك رأينا المعجزة عندما فعلها الرجل العجوز

Mas sei que vais passar por cima, e sei que precisas de tempo, e devias saber que o teu pai e eu estamos ao teu lado caso precises de nós.
لكنني اعرف بأنك ستتخطينه واعرف بأنكِ تحتاجي بعض الوقت واريدك ان تعرفي بأنني وابيك هنا لو احتجتِ اي شئ

Se eu e o teu pai ainda não os conhecemos, então são estranhos, certo?
اذا لم نكن نعرفهم انا وابيك فهم اشخاص غرباء

Sei que é apenas um jornal local e que não vai mudar o resultado da guerra, mas é um bom emprego, e o teu pai...
اعلم انها جريدة محلية واعلم انها لن تغير نتيجة الحرب او اي شئ ولكنها وظيفة جيدة وابيك

A minha mãe está muito doente, e o teu pai mudou de ideias sobre o rim.
امي انها حقا مريضه وابيك غير رأيه بخصوص اعطائها الكليه

Deves perceber que o que estás a fazer vai contra todos os preceitos que o teu pai e eu te ensinamos.
يجب عليك ان تدرك ان ما تقوم به يذهب ضد كل شيء انا وابيك علمناه لك

O teu pai e eu ficámos amigos na recruta.
انا وابيك اصبحنا اصدقاء فى المعسكر

O teu pai e eu fomos escolhidos para atacar o inimigo.
وتم اختيارنا انا وابيك لصد الهجوم

O teu pai e eu... o nosso tempo juntos... chegou ao fim.
وابيك انتهى كل ما بيننا من عمل

Encontrei um velho amigo do teu pai e da tua mãe.
التقيت بصديق قديم لأمك وابيك

e o teu pai?
وابيك ؟

- Tu e o teu pai.
انت وابيك