"واتركنا" - Traduction Arabe en Portugais

• e deixa-nos
• e deixem-nos

Se não consegues lidar com isso, volta para o deserto e deixa-nos fazer o nosso trabalho.
وإن لم يكن باستطاعتك هذا فعد إلى الصحراء واتركنا هنا لنقومَ بعملنا

- Vai-te embora e deixa-nos em paz!
-فقط إذهب واتركنا لحالنا -ضع قليلاً من الماء على وجهك

Muito bem faz o que tens a fazer e deixa-nos em paz.
حسناً، لذا... قم بما عليك القيام به واتركنا بحالنا

Agora vai-te foder e deixa-nos em paz!
اغرب الان واتركنا لوحدنا

Estejam calados e deixem-nos em paz.
انقلع واتركنا في سلام

Tirem-lhe as algemas e deixem-nos.
افتح أصفاده واتركنا

Vai-te foder e deixa-nos em paz!
اغرب واتركنا لوحدنا