"واتسن" - Traduction Arabe en Portugais

• Watson

é atroz. O meu mundo é o mundo de pessoas como Amory Lovins, Janine Benyus, James Watson.
عالمي هو عالم اشخاص مثل.. أموري لوفنز, جانين بينياس, جايمس واتسن

Olá, senhoras. Eu sou a Sra. Watson, directora do retiro.
اهلا يا سيدات, انا الانسة واتسن مديرة المركز

O Dr. Watson tem tendência a só confiar nas formas de comunicação mais fiáveis.
يميل الطبيب واتسن إلى الوثوق بوسائل الإتصال القديمة

Dois dos Cinco, o Druitt e o Watson, já estabeleceram contacto com a Magnus.
بدأ اثنان من الخمسة و واتسن اتصل للتو بماغنيس

Não queres dizer que o Dr. Watson é mesmo o Sherlock Holmes?
أنت لا تقصدين أن الطبيب واتسن هو شارلوك هولمز الحقيقي

Algo que o Watson disse antes de morrer, sobre ser tudo muito fácil, que nos tinha escapado alguma coisa.
شيء ما قاله واتسن قبل أن يموت عن أن الأمر جرى بسهولة لاننا نسينا شيء ما

Porque é que não deixas o teu distintivo e o teu grande edifício de tijolos... e trazes o Clail Watson cá para fora, para lhe darmos o que ele merece?
لم لا تخرج من المبنى وأحضر كليل واتسن

Como James Watson, que é membro dos Cinco?
ليس الطبيب جيمس واتسن عضو جماعة الخمسة

Bom, o Watson e o Druitt podem ter aparecido sem contaminação no sangue, mas isso não exclui a possibilidade do microrganismo ter sido trazido nas suas roupas ou bens pessoais.
ربما لم يصب واتسن و ديروت بالمرض بسبب طبيعة دمهما لكن ذلك لا ينفي احتمال وجود العامل المسبب المرض بثيابهم أو بأغراضهم الشخصيّة

Dr. Watson? Como James Watson, que é membro dos Cinco?
الطبيب وتسن ليس جيمس واتسن, عضو الخمسة

Ainda mais para Michelle Watson e a rapariga que encontramos esta manhã.
ولكن أقل مع (ميشيل واتسن) ومع الفتاة التي وجدناها هذا الصباح.

Eu observo como a Watson, ansiosa por extrair algum significado das convenções sociais dominantes, suporta uma série de rituais de acasalamento.
اشأهد مثل واتسن, وبحرص شديد لأستخرج بعض المعاني من العرف الإجتماعي السائد, وتحمل العديد من طقوس الزواج .

Turma de Biologia da Miss Watson, esta é para vocês.
الآنسة (واتسن) من الحصة الرابعة للأحياء البيولوجية، هذا لكِ

Bill Watson, Vivo no Edifício Clark.
أهلاً، (بيل واتسن). أعيش في مبنى الساعة.

Dr. James Watson,
الطبيب جيمس واتسن

Elementar, meu caro Watson.
هذا سهل يا عزيزي واتسن

O nome dela é Michelle Watson, uma correctora, e foi assassinada em Buffalo há uma semana atrás.
أسمها (ميشيل واتسن) وهي سمسارة عقارات قتلت في "بافولو" منذ أسبوع.

A autópsia diz que a morte da Michelle Watson foi às 16:30.
حسنا ، التشريح يقول أن وقت وفاة (ميشيل واتسن) هو 4: 30 بعد الظهيره.

Na agenda da Michelle Watson, ele colocou um círculo no número 29.
في أجندة (ميشيل واتسن) ، قام بإحاطة الرقم 29 بدوائر.

E todas, excepto a Michelle Watson, esfaqueadas bastantes vezes, mas ela, foi só uma vez.
وكانوا كلهم قد قتلوا بشدة ، فيما عدا (ميشيل واتسن). لقد طعنها مره واحده فقط.