"واتصلي بي" - Traduction Arabe en Portugais

• e liga-me
• e ligue-me

e liga-me quando regressares, querida. Adoro visitas.
واتصلي بي عندما تعودين يا عزيزتي لقد استمتعت بزيارتك

Bem, diverte-te e liga-me quando voltares. Adeus.
حسناً , أتمنى لك وقت رائعاً واتصلي بي عندما تعودي

Mantém um olho naquelas carrinhas e liga-me se vires alguma coisa.
راقبي هذه الشاحنات، واتصلي بي إن رأيتِ شيئاً

Se ele a contactar, tente retê-lo e ligue-me logo para este número.
في حالة اتصاله بك حاولي ابقائه واتصلي بي مباشرة على هذا الرقم

Faça qualquer teste que lhe vier à mente e ligue-me se encontrar alguma coisa.
فلتجري أية فحوصات ...تخطر على بالك واتصلي بي إذا عثرت على أي شيء

Volta para o Centro Comunitário e liga-me se acontecer algo.
عودي إلى المركز الاجتماعي واتصلي بي إن طرأ أي جديد.

- Encontramo-nos no Parque, e liga-me quando lá chegares.
-قابليني في المنتزه , واتصلي بي عندما تصلين.

Por isso entra no carro e liga-me da estrada.
استقلي سيارتك واتصلي بي ثانيةً وأنت بالطريق.

Se ele começar a demonstrar um comportamento agressivo atípico, ... coloca-o na jaula dele e liga-me.
لو بدأ في اظهار عدوان غير معتاد ضعيه في القفص وحسب. واتصلي بي

Descobre onde escondeu o meu dinheiro e liga-me.
اكتشفي أين خبّأَ مالي واتصلي بي

- E estes $31,000 são para o Golden Nugget e liga-me assim que chegares lá.
خذي هذه $31,000 الى فتدق الغولدن نوغيتس. واتصلي بي عندما تصلين الى هناك.

Repousa durante 24 horas, toma um Advil e liga-me.
حسناً، ارتاحي فترة 24 ساعة تناولي "أدفيل"، واتصلي بي

Desaparece, e liga-me mais tarde.
اذهبي الآن، واتصلي بي لاحقا

e liga-me quando ouvires isto. Bom, adeus. Porra.
واتصلي بي أنت جاهزة للذهاب

Mantenha-a carregada e ligue-me se precisar.
-أبقيه مذخّرًا، واتصلي بي إن احتجتني