"واجبي هو" - Traduction Arabe en Portugais

• O meu dever é
• obrigação é
• meu trabalho é

- Podemos fazê-lo, Vultan. Vocês são todos malucos! O meu dever é proteger o meu povo.
أنتم جميعا مجانين واجبي هو حِماية شعبى أخلِوا

"O meu dever é proporcionar-lhes uma vida decente.
واجبي هو أن أوفَر أحتياجاتهم ليعيشوا حياة هانئة

O meu dever é proteger as pessoas que recorreram à minha ajuda.
واجبي هو حماية أولئك الناس الذين جائوني قاصدين عوني.

"Como um oficial da lei, a minha principal obrigação é proteger vidas e patrimónios, proteger os inocentes dos dissabores, o pacífico dos violentos ou desordeiros e respeitar os direitos da constituição assim como a liberdade, igualdade e justiça."
بصفتي ضابط إنقاذ القانون، واجبي هو حماية الأرواح والممتلكات، لحماية المظلومين ضد الخداع علي سلمية ضد العنف او الاضطراب

A minha obrigação é para com o Klaus.
-إنّ واجبي هو لـ (كلاوس )!

O meu trabalho é proteger-te. Estás a ir muito bem.
، إنّكِ ابنتي الصغيرة . واجبي هو حمايتكِ

O meu trabalho é preparar-lhe os seus remédios.
واجبي هو ان اعد دواء سموك فقط

O meu dever é com a minha mulher, com os nossos filhos e com aqueles dedicados à mesma causa que eu.
واجبي هو أن زوجتي وأطفالنا، ونحو تلك المخصصة لنفس السبب أنا كرست ل.

O meu dever é servir e proteger os Estados Unidos, a nossa Marinha e o Corpo de Fuzileiros Navais em todo o globo.
واجبي هو خدمة وحماية الولايات المتحدة والبحرية ومشاة البحرية عبر الحدود الدولية

Enquanto médico, O meu dever é salvar a vida dos meus pacientes.
كطبيب، واجبي هو إنقاذ حياة المريض.

O meu dever é protegê-lo.
إن واجبي هو أن أحميك

O meu dever é servir.
واجبي هو الخدمة

Desculpe, artista, O meu dever é para com Florença.
آسف يا فنان واجبي هو (فلورنسا)

Esta é minha irmãzinha Claire. Minha mãe diz que parte do meu trabalho é verificar que ela se comporte.
"هذه أختي الصغيرة (كلير)، تقول أمّي بأنّ جزءاً من واجبي هو الحرص بأنّها بخير"

O meu trabalho é proteger os Shadowhunters.
واجبي هو أن أحمي الـ"شادو هانتيرز".