Vem para ficar. E traz os miúdos contigo. Há tanto que fazer lá na terra. | Open Subtitles | تعالي وأبقين ، واجلبي الأطفال معكِ لديكِ الكثير من العمل لتقومين به في وطنكِ |
Se te incomoda assim tanto, vai lá fora E traz os sapatos. | Open Subtitles | إذا كان يُضايقُك ذلك كثيرا , فقط اخْرجُي واجلبي الأحذيةِ |
Então pega na tua arma E traz o gato para dentro. | Open Subtitles | احضري سلاحك واجلبي القطة للداخل |
Vai lá dentro e arranja-me uma surpresa de chocolate. | Open Subtitles | اذهبي الى هناك واجلبي لي الشوكولاته المفاجأه |
Portanto liberta os teus dedos no teclado e arranja-me os meus registos de vendas. | Open Subtitles | لذا قومي بتحريك أصابع على لوحة المفاتيح تلك واجلبي لي سجلاّت مبيعاتي |
Corre. E traz-me umas toalhitas de papel. | Open Subtitles | أسرعي واجلبي لي بعض المناديل الورقيّة |
Então pega na tua arma E traz o gato para casa. | Open Subtitles | احضري سلاحك واجلبي القطة للداخل |
- Aproveita E traz enfermeiras. | Open Subtitles | {\pos(194,215)}واجلبي معكِ بعضَ الممرّضاتِ بالمرّة |
E traz tudo do "Studio 54". | Open Subtitles | واجلبي اي شيء من الاستيديو 54 |
E traz esse pequeno sacana contigo. Já! | Open Subtitles | واجلبي ذلك الأخرق معكِ حالاً |
E traz a família. | Open Subtitles | واجلبي عائلتك |
e arranja-me outro destes, por favor. | Open Subtitles | واجلبي لي واحداً آخر هلا فعلت؟ |
E traz-me uma bolota. Das grandes! | Open Subtitles | واجلبي لي جوزة كبيرة |
Linda, se quiseres ser útil, vai às compras E traz-me 20 cigarros. | Open Subtitles | ليندا) أن كنتي تريدين مساعدتي) اذهبي إلى المحلات (واجلبي لي 20 علبة دخان (سنيور سيرفيس |