| Maravilhosa. mais uma, pára. | Open Subtitles | إنتظري ،سوف ألتقط واحدة أخري. |
| Queres mais uma? Então, Russ? | Open Subtitles | أتريد واحدة أخري يا راس ؟ |
| - Ora! - Só mais uma. Tem calma. | Open Subtitles | هيا ، من فضلكم فقط واحدة أخري |
| mais uma vez. | Open Subtitles | أنتظر مرة واحدة أخري |
| - Queres fumar mais um? Só mais um. | Open Subtitles | أتريدين إقتسام واحدة أخري ؟ |
| Encontraram mais uma! | Open Subtitles | لقد عثروا علي واحدة أخري. |
| Olá, preciso de mais uma coisa. | Open Subtitles | مرحباً , أريد خدمة واحدة أخري |
| Só mais uma, rapazes. mais uma. | Open Subtitles | واحدة أخري يا رفاق |
| Só mais uma. | Open Subtitles | واحدة أخري فقط. |
| mais uma para o seguro. | Open Subtitles | و واحدة أخري كتأمين |
| Vou perguntar-te mais uma vez: | Open Subtitles | أنا سأسألكِ مرة واحدة أخري... |
| Dá-me mais uma. | Open Subtitles | أعطني واحدة أخري - حسنا |
| mais uma! | Open Subtitles | واحدة أخري! |
| Só mais um e acabou. | Open Subtitles | واحدة أخري و ينتهي الأمر. |
| Só mais um degrau aqui. | Open Subtitles | خطوة واحدة أخري هنا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 