"واحدة في الصدر" - Traduction Arabe en Portugais

• um no peito
• único no peito

Encontraram-no hoje na mala de um carro morto por dois tiros, um no peito e outro na cabeça.
وجدوه في صندوق سيارة هذا الصباح أطلق عليه النار مرتين واحدة في الصدر و واحدة في الرأس

Um tiro no pescoço, e um no peito, pelo que vejo.
جرح بسبب طلقة واحدة في الرقبة، و واحدة في الصدر هذا ما أستطيع رؤيته.

Um no abdómen, um no peito, e um no pescoço.
واحدة في البطن و واحدة في الصدر و أخرى في العنق.

Morreu devido a um tiro único no peito, tal como os outros.
مات من جرح طلقة نارية واحدة في الصدر مثل الأخرين تماماً

Disparo único no peito. E nosso tipo não está a usar colete.
طلقة ناريّة واحدة في الصدر ورجلنا لا يرتدي حمالاً

Agente do NCIS com dois ferimentos de bala, um no peito, um no joelho.
عميل إن.سي.آي.إس. لديه طلقتي رصاص, واحدة في الصدر, وواحدة في الركبة.

Não que importe, mas o seu rapaz levou um tiro na cabeça depois de um no peito.
هذا ليس المهمُّ في الأمر ، لقد تلقى صديقكَ رصاصة نحو الرأس بعد أن تلقى واحدة في الصدر.

um no peito, outro no joelho.
واحدة في الصدر, وواحدة في الركبة.

- Kevin Duncan. - Tiro único no peito.
كيفن دانكان جرح لرصاصة واحدة في الصدر

Wendy Dupree, 25 anos, tiro único no peito de uma 9 milímetros.
اسمها (ويندي دوبري)، في الـ25 عاماً، طلقة ناريّة واحدة في الصدر من عيار 9 مليمتر.

- Tiro único no peito.
-طلقة واحدة في الصدر