Obrigada. Eu também tenho um bom. Só que não o vejo. | Open Subtitles | لا شكرا عندى واحد جيد ايضا لكنى لا استطيع رويته |
Não são bons para algumas coisas, mas têm um bom passe adiantado | Open Subtitles | هم لَيسوا جيدينَ لبَعْض الأشياءِ، لَكنَّهم عِنْدَهُمْ واحد جيد يَحْدثُ متقدّماً |
Lembro-me de pensar como um bom líder podia fazer uma diferença tão grande em África. | TED | وأتذكر أني شعرت كيف أن قائد واحد جيد قادر على خلق فرق كبير كهذا بأفريقيا. |
um bom, e duro fim-de-semana, para tirar as teias de aranha. | Open Subtitles | واحد جيد, اجازه جيده, فجر كل أنسجة العنكبوت. |
Mas, se vocês hoje levarem qualquer coisa desta palestra, é isto: Em África, mais do que em qualquer outro local do mundo, a diferença que um bom líder pode fazer é muito maior do que em qualquer outro lugar. | TED | لكن إن خرجتم بأمر ما من محادثتي هذه، فهو: في أفريقيا، أكثر من أي مكان بالعالم، الفرق الذي قد يشكله قائد واحد جيد هو أكبر من أي مكان آخر، والسبب هو. |
Dê-me um bom motivo! | Open Subtitles | اخبره لا لماذا واحد جيد سببا اعطنى |
Durante uma reunião, saio-me, regra geral, com um bom comentário, mas, no final, fica soterrado sob um monte de enganos e saídas infelizes. | Open Subtitles | أستطيع عادةً التفكير في تعليق واحد جيد أثناء الاجتماعات، ولكن عند النهاية، يكون مدفوناً تحت كومة من الهفوات والتلميحات السيئة. |
Tiveste um bom fim de semana. | Open Subtitles | هيا إنه أسبوع واحد جيد لا تندفع |
- Tive um bom namorado antes do Carl. | Open Subtitles | كان لدي صديق واحد جيد قبل كارل حقا؟ |
Eu já perdi... um bom amigo nesta luta, e não perderei outro. | Open Subtitles | لقد فقدت بالفعل صديق واحد جيد ل هذه المعركة . |
E decerto é um bom pai. | Open Subtitles | وأَنا متأكّدُ a جداً واحد جيد. |
Ficava contente com apenas um bom. | Open Subtitles | سأكون سعيدةُ مع رجلٍ واحد جيد |
Eu tenho um bom. | Open Subtitles | - لا. أنا عِنْدي واحد جيد. |
Eles têm um bom jogador. | Open Subtitles | -أنهم لديهم لاعب واحد جيد |
- É um bom motivo. | Open Subtitles | - الآن، ذلك a واحد جيد. |
- Nós já temos um bom. Chama-se Brian Drew. | Open Subtitles | (لدينا واحد جيد, إسمه (براين درو |
Está aqui um bom. | Open Subtitles | ها هو واحد جيد |
Têm um bom. | Open Subtitles | لديهم واحد جيد |