| Um mais um são dois, mesmo para os alemães. | Open Subtitles | واحد زائد واحد يساوي اثنين, حتى للألمان المرأه اليهودية اختفت |
| O que aprendemos quando crianças, que Um mais um é igual a dois, sabemos que está errado. | Open Subtitles | ماتعلمناه كأطفال, أن واحد زائد واحد يساوي اثنان, نعرف الآن أنه غير صحيح. |
| Um mais um faz dois. Não pode fazer um. | Open Subtitles | واحد زائد واحد يساوي إثنين لا يمكنك جعله يساوي واحد |
| Se calhar quer lembrar-me quantos são Um mais um. | Open Subtitles | الأرجح أنها تريد تذكيري بحاصل جمع واحد زائد واحد |
| Um mais um mais um não é uma equação simples. | Open Subtitles | واحد زائد واحد زائد واحد ليست معادلة بسيطة |
| Um mais dois, mais três, mais quatro: dez. | Open Subtitles | واحد زائد اثنين زائد ثلاثة زائد أربعة : |
| que Um mais um é igual a dois, | Open Subtitles | أن واحد زائد واحد يساوي اثنان, |
| Um mais um, pode fazer um? | Open Subtitles | واحد زائد واحد ، أيمكن أن يساوي واحد ؟ |
| Porque é assim! Um mais um é igual a dois. | Open Subtitles | لان واحد زائد واحد يساوي اثنين |
| Um mais um é igual a um. | Open Subtitles | واحد زائد واحد يساوي واحد. |
| Um mais um é igual a um. | Open Subtitles | واحد زائد واحد يساوي واحد. |
| Um mais um é igual a um. | Open Subtitles | واحد زائد واحد يساوي واحد |
| Um mais um, faz dois... | Open Subtitles | واحد زائد واحد يساوي إثنين |
| Um mais um igual a três. | Open Subtitles | واحد زائد واحد يساوي ثلاثة |
| Um mais um é igual a dois. | Open Subtitles | واحد زائد واحد يساوي اثنين |
| Um mais um são dois. | Open Subtitles | واحد زائد واحد يساوي اثنين |
| "Um mais um igual a três." | Open Subtitles | "واحد زائد واحد يساوي ثلاثة" |