"واشنطن و" - Traduction Arabe en Portugais

• Washington e

Tudo começou a 25 de Maio de 1787 em Filadélfia, com George Washington, e diz, e cito,
قد بدأ فى 25 مايو 1787 في فيلي مع جورج واشنطن و تم وضعه وأنا أقتبسته

Sr. Montgomery, este é o detective McDuff o Tenente Washington e o promotor público Robert Barton.
سّيد: مونتغومري المحقق مكدوف بولستي الملازم أوّل واشنطن و مدعي عام المنطقة روبرت بارتن.

Está na altura de se meter num jacto para Washington... e de suspender as investigações relativas a este caso.
حان وقت عودتك الي واشنطن و لاتحاول القيام باي تحقيق في الامر

Foi precisamente a falta de controlo em Washington e Wall Street que nos deixou nesta embrulhada.
نقص الأشراف فى واشنطن و فى وول ستريت هو هو ما تسبب فى هذه الفوضى

Mais de 50 universidades no estado, e mais 50, se somares Washington e Virginia.
هناك أكثر من 50 جامعة في الولاية و هناك 50 أخرى إن أضفنا واشنطن و فيرجينا

Tudo o que tinham a fazer era encurralar Washington e fazê-lo render-se, e toda a revolução estaria terminado.
كل ما كان علي القيام به هو فخ واشنطن و تجعل منه الاستسلام، والثورة بأكملها سيكون قد انتهى.

E depois, voltámos a encontrar-nos, em Washington, e, quanto mais tempo passávamos juntos, mais eu queria estar contigo.
و بعد ذلك التقينا مجدداً في واشنطن و كلما أمضينا وقتاً أكثر معاً كلما أردت أن أكون معكِ أكثر.

Eu não disse, "Deus abençoe Washington e a minha mãe"?
ألم أقل"فليبارك الله جورج واشنطن و أمتي"؟

Mas, se Radchenko conseguir descobri-los, eles poderão lançar directamente contra a nossa costa oeste, ou, vindos por lá do Pólo Norte, destruir Washington e Nova York.
و لكن إن تمكن راديشنكو من تخطي شفرات الإطلاق يمكنه إطلاق الصواريخ على ساحلنا الغربي أو يأتي من الجانب الأخر ليستولي على واشنطن و نيويورك

Tenho relatórios de Londres, Washington e Osaca que acusam o teu rapaz.
"لقد حصلت على تقارير من "لندن" ، "واشنطن و"اوساكا" ، كلها تخص هذا الفتي

Sou prisioneira daqueles que fizeram explodir o Monumento a Washington, e eles estão a planear outra coisa qualquer.
أنا محتجزةٌ على يدِ المجموعةِ التي فجّرتْ نُصبَ "واشنطن". و هم يخطّطون لأمرٍ آخر

Somos inimigos naturais, como o George Washington e o Abraham Lincoln.
! نحنُ أعداء بالفطرة (مثل (جورج واشنطن (و (إبراهام لينكون

Se fizermos isto bem, esperamos até os laboratórios de Atlanta, Washington e Virgínia encontrarem a cura.
-إذا ما لعبناها بصورة صحيحة يمكننا الصمود حتى تتمكن المختبرات في "أتلاتنا" "واشنطن" و "فرجينيا" بإيجاد علاج.

De facto. Esta carta, em particular, contém informação sobre um encontro clandestino entre Washington e Benjamin Banneker.
بالطبع، هذه الوثيقة تحوى معلومة مخبأة عن لقاء جمع بين "واشنطن" و "بنجامين بانكر"

Fazer com que os dias de Washington e Lincoln sejam férias separadas.
مثل إتخاذ عيديّ ميلاد (واشنطن) و(لينكولن) إجازتين منفصلتين

Houve o Washington e, 77 anos depois, houve o Lincoln.
الرئيس (واشنطن) و بعد 77 سنة الرئيس (لينكولن)

A essência da nossa revolução será... que o Dr. Franklin atingiu a terra com o seu cajado eléctrico, e de lá brotaram o Washington e o Jefferson.
بأن الدكتور (فرانكلين) يُسحر الأرض بعصاته الكهربية (ويذهل "واشنطن " و (جيفرسون

O meu objectivo é conseguir capital pra colocar este produto no mercado local, em Washington e Oregon.
إنّ مصنع جعّة "السلحفاة المقدّسة" مشروع ناجح هدفي على المدى القصير هو البدء ببضعة مدن "لتوزيع هذا المنتج بالأسواق المحلية و "واشنطن" و "أوريغن

O Greely descobriu tudo em Washington e veio aqui para o chantagear.
غريلي) أكتشف الأمر في واشنطن و جاء) إلى هنا لكي يبتزه أجل، أنني أعرف بقية الأمر

Escuta, conheço os melhores advogados de Washington e o Teddy tem vantagem legal, portanto, a não ser que queiras levar isto a sério, vamos levar-te para o tribunal.
"إسمعي ، أنا أعرف أفضل محامون في "واشنطن و (تيدي) لديه قانون دائم لذا إلا إذا كنت تريدين أن تأخذي هذا بجدية