"واضرب" - Traduction Arabe en Portugais

• e

Há 20 anos, quando tinha 12 e me atirava aos matulões.
قبل عشرون عاماً عندما كنت في 12 واضرب الرجال الكبار

Mesmo que só queiras falar, vens cá e desabafas.
، إذا كنت تريد التحدث تعال واضرب النسيم

Multiplique isso por 20 000, e a coisa chega aos seis números.
واضرب ذلك في 20 ألف هكتار العوائد قد تتخطى المليون

Insira o afastador e force até o tórax abrir como uma ponte levadiça.
واضرب بها حتى ينفتح القفص الصدري مثل باب صدئ

Exercitava os peitorais e batia no Richard por trás com um pau.
اكون عضلات في جسمي العلوي واضرب ريتشارد من الخلف بعصا

Grip e rip, meu. Grip e rip.
أمسك بأحكام واضرب يا رجل أمسك بأحكام واضرب يا رجل

Quando derrubares os outros olha por baixo e dá a porrada!
عندما تريد إيقاف خصمك انخفض قليلا, واضرب بقوة

Mas apeteceu-me pegar no meu ferro 5 e dar-lhe com ele.
لكني أخبركم الآن أني أردت أن أمسك عصى الغولف الحديدية واضرب بها إبن الساقطة ذاك

Eu estou a chegar cada vez mais perto e a pisar com toda a força no travão, só que o carro nem abranda.
وكنت اقترب شيئا فشيئا ... واضرب الفرامل ... ولم تبطئ السيارة

Metia-te um cobertor em cima, e dava-te com uma pedra.
ضع البطانية عليك واضرب نفسك بحصى

Agarra o extintor de incêndio e dá na cabeça daqueles tipos.
احضر هذه الطف... واضرب هؤلاء الغبيان على رأسيهما

Vou para lá e esbofeteio o homenzinho asiático que cuida dele.
واضرب البستانى الأسيوى الذى يعتنى بها

Para uma cena melhor, dá um murro primeiro, depois vira-te e dá um pontapé!
لمشهد جيد ، إضرب أولاً إستدر واضرب

Isto é agarrar e atacar, usa-o quando estiveres próximo.
"هذه "امسك واضرب تستخدم عندما تكون قريبا

Então, quando atingires o destino do teu golpe... inclina-te e dá um golpe certeiro no ponto de contacto... com a pata aberta e estirada, então recua imediatamente.
وبينما تصل إلى الصندوق... ميل واضرب قفل الصندوق بقوّة... كف يدك يكون مفتوح ومستقيم وبعدها تسحبه باستقامة.

Põe na porta e toca a campainha.
فقط ضعها عند الباب واضرب الجرس

Agora, deixa-me orgulhoso e dá o teu melhor.
الآن، اجعلني فخورا إذهب واضرب الهدف

- Pega no Grand Canyon, torna-o três vezes mais fundo, enche-o de água e faz um buraco no fundo.
-فلتأخذ الوادي العميق كمثال, واضرب عمقه ثلاث مرات, املأه بالماء, واثقب حفرة في الأسفل.

Mantemos o tom e inserimos um ré sobre agudo, já comecei a...
حافظ عليه في نفس المفتاح واضرب عالية D ـ لقد بدأت بالفعل ـ ـ ـ ـ أنا سوف أفعل ذلك

e vá ao seu ritmo.
واضرب الكرة فحسب