"واضطررت للذهاب" - Traduction Arabe en Portugais

• tive que ir
• e tive de ir

Olá, tive que ir ao mercado para te arranjar isto.
مهلا، واضطررت للذهاب الى السوق للحصول على هذا بالنسبة لك.

Depois de a pedir em casamento, tive que ir para Atlanta, por 2 meses.
وبعد أن تقدمت، واضطررت للذهاب الى اتلانتا لمدة شهرين.

Madeira testemunha, porque já viu tanta história, ao contrário de mim, que dormi nas aulas de História e tive de ir para a escola de Verão.
الخشب الشاهد، لأنه شهد الكثير من الأحداث التاريخية بعكسي أنا، عندما نمت في صفّ التاريخ واضطررت للذهاب للمدرسة الصيفية

- Foi... deu muito trabalho, levei a noite toda e tive de ir à biblioteca ler um monte de lixo.
لقد كان... عملاً كثيراً لقد سهرت طوال الليل واضطررت للذهاب إلي المكتبة وقرأت بعض الأشياء التافهة.