"واظهر" - Traduction Arabe en Portugais

• e

Erguei-nos das trevas e mostrai-nos mostrai-nos o caminho de regresso.
انقلنا من السواد واظهر لنا واعرض لنا طريق العوده

Pare de dançar e pense como se guia esta maldita coisa!
اترك الرقص واظهر كيف تجري الى هذا الشيء الملعون

Eu mostrava a eles os novos números, mostrando mais e mais pessoas adoptando o Linux e novas pessoas transferindo as plataformas, novos utilizadores e eu ia mostrá-los nossa lista de consumidores.
أذهب الى ممولي المشاريع واظهر لهم الاعداد الجديدة المتزايدة التي تتبنى نضام لينكس

Agora vá até lá e mostra que tem culhões.
الان اخرج من هنا واظهر لي بعض المهارة

Não atendes os meus telefonemas nem mensagens, por isso, tive de fazer à moda antiga e aparecer em pessoa.
حسنا، انتي لاتردين على اتصالاتي ورسالاتي لذا كان لابد أن افعل شيئا قديما واظهر شخصيا

Agora, para escapar, o prisioneiro tem que escapar da custódia... e mostrar a intenção de escapar.
الآن ,المجرم خرج من عهده الشرطه واظهر نيته فى الهرب من المستشفى

Mostrou muito cedo que um assassino da treta, com uma pistola que quase não disparava, podia destruir a esperança, e todo o processo de paz.
واظهر بشكل واضح جداً، ان شخص احمق بمسدس بالكاد يطلق نار يمكنه ان يقضي على امل، وعلى عملية سلام برمتها

Agora, vai até lá, e mostra-lhe algum respeito!
..و الآن ، اخرج واظهر لها بعض الإحترام

Vai a um bar gay, faz a tua vontade clara e aproveita.
واظهر مدى شبقك واحصل على ماتريده

Passa no escritório do Procurador-Geral e dá-lhe graxa.
مرّ على مكتب المدعي العام واظهر الولاء

e para mostrar que não guardo ressentimentos, também eu conferirei um dom à criança.
واظهر لكم أنني لا أكن الضغينة... أنا أيضا سأمنح ا ٠ لطفلة هدية

Páre e identifique-se!
قف واظهر نفسك