| Estou apaixonada por um homem que não posso ter, Padre. | Open Subtitles | انا واقعة بحب رجل لا يمكنني ان احظى به يا ابي |
| É isso que tu queres? Estás apaixonada por outra pessoa? E dura há quanto tempo? | Open Subtitles | هل هذا ما ترغبين به؟ هل أنت واقعة بحب شخص أخر؟ |
| Estás apaixonada por dois homens que te amam. | Open Subtitles | إنكِ واقعة بحب شَخصيْن وكلاهما يحبّونكِ |
| Não admira Constance estar apaixonada pelo d'Artagnan. | Open Subtitles | لا عجب أنّ "كونستنس" واقعة بحب "دارتانيان". |
| Porque estás apaixonada pelo Alex. | Open Subtitles | لانك واقعة بحب اليسكس |
| Na verdade, estou apaixonada... pelo meu álbum. | Open Subtitles | بالحقيقة أنا واقعة بحب |
| Mandou dizer-te que está apaixonada por outro homem. E para dar-te isto. | Open Subtitles | هي واقعة بحب رجل آخر , و لإعطائك هذا |
| Chamo-me Dinky Hodgekiss e acho que estou apaixonada por um idiota. | Open Subtitles | "و أعتقد أنى واقعة بحب أحد "الطائشين |
| - Estás apaixonada por um demónio Kazi? | Open Subtitles | هل أنت واقعة بحب (كازيس) المشعوذ ؟ |
| Estou apaixonada por ele... | Open Subtitles | ...أنا واقعة بحب رايان ، و |
| Não estás ainda apaixonada pelo Eddie? | Open Subtitles | هل لا زلت واقعة بحب (إيدي)؟ |
| "Não estou apaixonada pelo Steve". | Open Subtitles | (أنا لست واقعة بحب ستيف) |
| Estás apaixonada pelo Frank. | Open Subtitles | (أنتي واقعة بحب (فرانك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 