"والآن هل" - Traduction Arabe en Portugais

• Agora podemos

Agora, podemos dizer claramente, sem ambiguidade, para que fique registado, que nenhum de nós gosta do outro num contexto romântico?
والآن,هل يمكنك أن تصرح بشكلٍ واضح, لا لبس فيه,وللتاريخ إن كلانا لا يريد أن ينخرط مع الآخر,في أي علاقة رومانسية؟

É um truque engraçado. Agora podemos começar com a tortura?
هذه خدعة طريفة, والآن هل تبدأ في التعذيب؟

E vou pagá-lo com frustração. Agora podemos passar à ciência?
"وسأدفع لأجلها "خيبة الأمل والآن هل نعد للعلم؟

Agora, podemos levar-te a casa antes que alguém me veja sentado aqui?
والآن ... هل لي أن أقلك إلى البيت من فضلك قبل أن يرَني أحد وأنا جالس هنا هكذا؟

Agora podemos falar doutra coisa?
والآن هل نستطيع التحدث في شئ آخر؟

Agora podemos ter a vossa atenção?
والآن هل حصلت على الإهتمام ؟

Agora, podemos comê-los?
والآن هل نستطيع أكلها؟