| Agora anda, vamos para casa. | Open Subtitles | والآن هيا ، فلنعد إلى المنزل لا |
| Livraste-te da concorrência. Agora anda. | Open Subtitles | لقد تخلصت من الخصم والآن هيا |
| Agora anda! | Open Subtitles | والآن هيا! |
| Vão ver que sou severo, mas justo. E Agora vamos lá matar a mulher polícia. | Open Subtitles | و لكن عادل, والآن هيا دعونا نذهب لنقتل شرطية |
| Agora vamos, nós ainda temos dez klicks para cobrir. | Open Subtitles | والآن هيا .. ما زلنا نبعد عشرة كيلومترات حتى نصل |
| Agora vamos passar a outra história, "Rumpelforeskin. " | Open Subtitles | حسنا، والآن هيا نقرأ قصه أخرى قطع جلدة الذكر عند الختان |
| Agora, vamos, conta-nos sobre o falcão. | Open Subtitles | والآن,هيا,أخبرنا عن هذا الصقر. |
| E Agora vamos divertir-nos! | Open Subtitles | والآن.. هيا نستمتع ونحتفل.. |
| Agora, vamos a isso. | Open Subtitles | والآن هيا بنا .. |
| De nada. Agora, vamos. | Open Subtitles | العفو، والآن هيا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 