"والأبعاد" - Traduction Arabe en Portugais

• e

Estes pacotes de informações incluíam cores, pixeis, geometria e a apresentação da doença na imagem médica.
تتضمن حزم المعلومات هذه: الألوان والبكسلات والأبعاد وتوصيفات المرض على الصورة الطبية.

Mas quis manter a atmosfera da rua, e as proporções.
للمحافظة على جو الطريق والأبعاد ، وفي المواد

T-A-R-D-I-S, significa Tempo e Dimensão Relativa no Espaço.
إنها الحروف الأولى من جملة الزمن والأبعاد النسبية فى الفضاء

Mas sombreando apropriadamente as fendas da pele, vai criar a ilusão que a figura é real e em três dimensões.
بواسطة التظليل الصحيح خلال الجلد سوف تخلق وهما لتري نبض للحياة والأبعاد الثلاث

Tenho muito tempo e dimensões múltiplas para pensar na minha culpa.
كان لدي المزيد من الوقت والأبعاد لأفكر في ذنبي

Portanto, quando descobri que uma dimensão mágica... e mística era real, isso deu-me esperança de que talvez um dia, eu tivesse respostas.
لذا عندما أكتشفت بأن السحر والأبعاد الغامضة موجودة بالحقيقة أعطتني الأمل بأنه في يوم ما

O quanto sabes sobre volumes e áreas.
ما مدى معرفتك بالأحجام والأبعاد ؟

Está bem, preciso que compare toda a arquitectura e dimensões interiores do Fidelity Mutual face a todos os bancos na área de Chicago que não foram assaltados.
حسناً أحتاج منك ان تقارن لي كل تصاميم البنوك والأبعاد الداخليه للتصاميم للبنوك التي سرقت وتقارنيها بكل بنوك شيكاغو التي لم تتعرض للسرقة

então os quartos todos assumiriam a sua forma e dimensão.
حينئذ الغرفة بكاملها ستأخذ الشكل والأبعاد...

Decorei o tecto com três luzes ultravioleta cada luz tem a mesma intensidade e o mesmo comprimento de ondas que tem o sol quando está na posição mais alta.
لقد وضعتُ بالسّقف 3 مصابيح مزوّدة بأشعّة فوق البنفسجيّة... كلّ واحدة منها بنفس القوّة والأبعاد... كما الشّمس في عزّ النّهار