"والأخيرة" - Traduction Arabe en Portugais

• e última
• Finale
• e último
• última vez
• The
• e final
• a última

A quarta e última ideia que quero apresentar é a ideia de que precisamos de políticas mais responsáveis.
الفكرة الرابعة والأخيرة التي أود طرحها هي أننا بحاجة إلى سياسة أكثر مسؤولية.

Conheci-o pela primeira e última vez há vinte e quatro horas.
لقد قابلته للمرة الأولى والأخيرة منذ 24 ساعة

[SEASON Finale] ...Equipe InSUBs...
الحلقة الثانية عشر والأخيرة من الموسم الأول بعنوان:

S01E09 "Tell" Series Finale Tradução Pt-Pt: SubLuso
مسلسل اللاعب الموسم لأول الحلقة التاسعة والأخيرة الحلقة بعنوان الحلقة بعنوان احكي ترجمة امين الزاهي و محمد عباس

Se o sistema for concluído assim, ele cometerá o seu 7º e último crime em Halle, dentro de 10 a 15 dias.
إذا تم إغلاق النظام بهذه الطريقة، فهو سيرتكب جريمته السابعة والأخيرة في هالا .. خلال عشرة أو خمسة عشر يوماً.

Supernatural S07E23 - Survival of The Fittest - Sincronia:
الظواهر الخارقة الحلقة 23 والأخيرة من الموسم السابع ترجمة:

Mas por mais tentador que seja celebrar nossas vitórias prévias, será apenas pela próxima e final batalha que vocês irão ser recordados.
وبرغم إغراء الاحتفال بانتصاراتنا الماضية فلن تخلدكم في ذاكرة التاريخ إلاّ معركتنا التالية والأخيرة

Esta é a última garota, então se lembre que essa é sua terceira e última oportunidade.
هذه هى الفتاة الأخيرة لذا أرجو أن تتذكر أن هذه فرصتك الثالثة والأخيرة

E agora, senhoras e senhores... a terceira promoção e última deste ano... que é do chefe do executivo oficial, que significa o CEO.
الترقية الثالثة والأخيرة لهذا العام وهى منصب المدير التنفيذى الرئيسى ويحصل عليها السيد راكيش شارما

Neste momento, temos pela primeira e última vez em estúdio um bófia branquelas.
لدينا الآن للمرة الأولى والأخيرة في الأستوديو، خنزير أبيض

JrKent _BAR_daninegredo Na Season Finale de Legend of The Seeker.
**(إلى اللقاء، معَ الحلقة الثانية والعشرون والأخيرة)** **"تحياتيّ لكم"**

CAPÍTULO 10 SEASON Finale
الموسم الأول _BAR_ الحلقة العاشرة والأخيرة

Equipa insanos [S02E22] Deja Vu - Season Finale Tradução:
(الجميلة والوحش)) الموســ 02 ــم الحلقــ 22 ــة والأخيرة بعنوان: "سبق عيشه"

O terceiro e último truque: controlem as pequenas compras que fazem frequentemente.
الحيلة الثالثة والأخيرة: التعامل مع المشتريات الصغيرة المتكررة.

Uma batalha épica vai ser disputada esta noite, assim que o quinto e último round começar.
ثمة معركة ملحمية قائمة هنا الليلة بينما تبدأ الجولة الخامسة والأخيرة.

Está um a um. Ainda ninguém está na frente. Vamos para o terceiro e último round.
هذه إحدى الأجزاء ولايزال كل شيئ وارد في المباراة و نحن نمضي للجولة الثالثة والأخيرة

Foi presa 3 vezes, a última vez por roubar uma loja há 6 meses.
أعتقلت ثلاث مرات, والأخيرة كانت لسرقة متاجر منذ ستة أشهر.

O pagamento total e final, Sr. Tolliver, pelo serviço que acha que me prestou.
هذه هي الدفعة الكاملة والأخيرة يا سيد (توليفر) مقابل الخدمة التي تعتقد أنك قدمتها لي

a última da sua estirpe, somente ela conseguia falar com os espíritos da terra... e pedir à sabedoria dos nossos antepassados para salvar nosso povo.
والأخيرة من نوعها التي تستطيع التحدث مع روح الأرض والتي تملك حكمة أجدادنا من أجل إنقاذ شعبنا