"والأسلحة" - Traduction Arabe en Portugais

• e as armas
• armas e
• e armamento
• e das armas
• e armas
• e armamentos

Quero o chefe dele e as armas no mesmo sítio à mesma hora. É esse o objectivo.
أريد الرئيس والأسلحة في نفس المكان والزمان ، بعدها نستطيع أن نرقص

e as armas que tinham escondidas atrás das costas são muito fascinante, também.
والأسلحة التي كانوا يخبئونها وراء ظهورهم مثيرة جداً أيضاً

Danos graves em todos os deques. Perdemos a hiperdrive e as armas principais.
أضرار جسيمة في كل الأسطح فقدنا الدفع الفائق والأسلحة الرئيسية

Só usamos armas e veículos não-militares. É uma missão não-oficial.
سنستخدم فقط التوصيلات المدنيّة والأسلحة هذه مهمّة غير رسميّة

E nós temos muitas naves e armamento para vos ajudar.
لدينا الكثير من السفن والأسلحة التي يمكننا أن نساعد بها

Isto dos alarmes e das armas, está a pôr-me um bocado nervoso.
أتعلم؟ فصفّارات الإنذار والأسلحة هذه تجعلني متوتّراً

Continua. É um cientista. Tem formação em biotecnologia e armas genéticas.
إنه عالم لديه خلفية في مجال التقنية الحيوية والأسلحة الجينية

E não conseguiremos sem balas, medicamentos, tanques e armamentos.
لا يمكننا القيام بذلك من دون الرصاص والضمادات، والدبّابات والأسلحة.

O CIC e as armas vão a seguir. E depois ninguém estará a salvo.
قمرة القيادة والأسلحة هي المرحلة التالية وبعدها لن يكُن احد بأمان

Procura os homens e as armas! Vemo-nos na entrada.
إجمعي رجالك والأسلحة ألقاكم عند باب القصر

Quando a batalha termina e as armas são arrumadas, novas estratégias tomam forma.
عندما تنتهي المعركة والأسلحة تُستبعد، استراتيجيات جديدة تتشكّل

Entregamos as drogas aos mexicanos e as armas aos chineses.
نسلم المخدرات للمكسيكيين والأسلحة للصينيين

Com as vossas infra-estruturas, podem produzir milhares destas e as armas que as disparam.
بهياكلكِ الأساسية يمكنكِ إنتاج الألوف من هذه والأسلحة التي تُطلقها

Macro, preparai a armadura e as armas.
المختصر، يحصل على الدرع والأسلحة

Só serão executados depois de entregar o Gaalan O'Shay e as armas.
لا يتم تنفيذها حتى تسلم " غيلين " والأسلحة

Um, é que devemos evitar uma corrida às armas e armas letais autónomas.
أحدها هو أنه يجدر بنا تجنب سباق التسلح والأسلحة الذاتية القاتلة.

São menos, têm menos armas e são incompetentes.
كلا إنهم يحتاجون إلى الرجال والأسلحة وهم غير مؤهلون

Agora andam a roubar munições e armamento pesado.
فهم الآن يسرقون الذخيرة والأسلحة الثقيلة.

Tão bom como a classe Trafarlgar para sensores e armamento. Pensava que os tínhamos vendido a todos.
جيد كصنف (ترافالغار) للسونار والأسلحة أعتقدت بأننا تخلينا عنهم كلهم

Antes dos impérios e da realeza, antes da cerâmica e da escrita, antes dos instrumentos de metal e das armas havia o queijo.
قبل الإمبراطوريات والممالك، قبل الفخار والكتابة، قبل الأدوات المعدنية والأسلحة - كان هناك الجبن.