"والألياف" - Traduction Arabe en Portugais

• e fibras
• tecido
• e fibra
• as fibras

Os carboidratos apresentam-se de três formas: amido, açúcar e fibras.
إن الكربوهيدرات تأتي في ثلاثة أشكال: النشا والسكر والألياف.

Prioridade nº1 tem de ir para cabelos e fibras.
الأولوية رقم 1 اضطر للذهاب الى الشعر والألياف

O tipo que eliminou as provas do cabelo e fibras.
الشخص الذى أضاع أدلة الشعر والألياف وتركنى لاأملك شيئا

O médico legista vai receber o tecido e as fibras. Não se preocupe, senhor.
ــ الفحص الطبي سيحصل على النسيج والألياف ــ لاتقلق سيدي

E o avião é feito de madeira e fibra de vidro, então os radares não são um problema.
والطائرة مصنوعة من شجرة التنوب والخشب الرقائقى والألياف الزجاجية مصنعة من الجلد والقماش . وهكذا الرادار ليست قضية

Não consigo grande coisa do que restou das roupas. São uma mistura de algodão e fibras sintéticas.
لا يسعني الحصول على الكثير من ملابسه إنه مجرد خليط عام من القطن والألياف الصناعية

Estamos interligados por cartões de memória e fibras ópticas.
إننا مرتبطون برقائق الذاكرة والألياف الضوئية.

Estamos interligados por cartões de memória e fibras ópticas.
إننا مرتبطون برقائق الذّاكرة والألياف الضوئية.

Recolheu cabelos e fibras das roupas das vítimas.
هو جمع الشعر والألياف من ملابس الضحية.

E para celebrar o seu nascimento, todas as filiais vão fazer festas satélites que estarão ligadas via webcams e fibras ópticas à verdadeira festa, que vai ser em Nova York.
و , للإحتفال بذلك كل فروع الشركة المختلفة ستُشارك عبر الأقمار الصناعية والتي ستكون موصولة عبر الكاميرا والألياف إلى الحفل الحقيقي

muitos cabelos e fibras espalhados por aí.
الكثير من الشعر والألياف حول المكان

- Vitamina C, vitamina B e fibras.
-فيتامين ج , وفيتامين ب والألياف

Estão cheios de proteínas e fibras.
فهي مليئة بالبروتين والألياف

Eu entrego no departamento de Cabelo e fibras.
-سأسلّمه لقسم الشعر والألياف

Baseado nos buracos no tecido do seu casaco, o assassino provavelmente agarrou a Olivia.
استناداَ للدموع والألياف في سترتها القاتل تقريباَ جذب " أوليفيا "

Calças em tecido de fibras naturais.
كلّ الأقمشة الخشنة والألياف الطبيعيّة.

Sim e as fibras encontradas na ferida sugerem que foi despido post mortem.
أجل، والألياف الموجودة بالجرح تشير إلى أنه تمّ إنتزاع الملابس بعد الوفاة

- as fibras que testei são da carpete do porta-malas de um carro e...
حسنا، والألياف اختبرت هو من السجاد عام داخل صندوق السيارة، و...