"والإحتيال" - Traduction Arabe en Portugais

• fraude
• fraudes
• extorsão
• e enganar

Artie Ziff, é procurado por manipulação da bolsa e fraude de títulos.
أنت مطلوب للتلاعب بالأسهم والإحتيال الأمني

A Procuradoria vai acusá-lo de roubo e fraude.
المُدّعي العام سيتهمه بالسرقة والإحتيال الأمني.

Lavagem de dinheiro, extorsão, fraude electrónica. Olha para baixo dos teus pés. Isto é betão Americano.
غسيل الأموال والإحتيال, أنظر أسفل قدمكَ إنهُ أسفلت أمريكي

Crimes de colarinho branco, fraudes bancárias, fraudes de seguros, fraudes com a segurança social.
الخبز الأبيض ، وحالات الاحتيال على البنوك والإحتيال في مجال التأمين ، وعمليات الرعاية الصحية

O Barnes fez carreira a expor fraudes científicas e religiosas.
عمل بارنز شيئا ما من المهنة تعريض العلم والإحتيال الديني.

És um homem conhecido pela tua capacidade de persuadir e enganar.
أنت رجل لديه طرق عديدة للإقناع والإحتيال

Várias acusações de fraude bancária e de telecomunicações.
تُهم مُتعدّدة بالإيداع المصرفي والإحتيال.

Está a acusar pessoas honradas das forças armadas, de assassínio e fraude.
إذاً أنتِ تتهمين بعضاً من أكثرِ الرجالِ شرفاً في قطاعنا العسكريُ بالقتلِ والإحتيال

Se ele não fosse um homem religioso, tê-lo-ia acusado de fraude.
وإن لم أكن أعرفهُ حقَّ المعرفةِ لإتهمتهُ بالغشِ والإحتيال

Porque este sitio é uma fraude.
لأن هذا المكان هو مكان للنصب والإحتيال.

Gregg será processado amanhã por conspiração, fraude e cumplicidade na morte do Sub-secretário Bergstrom.
جريج سيستدعى غدا للمؤامرة، والإحتيال , - - وتواطئ في قتل وكيل الوزارة بيرجستورم.

O Banco Internacional e Crédito está sob investigação... por lavagem de dinheiro e fraude fiscal.
كما ترى، مصرف "إنترناشنال تراست" تحت التحقيق بقضية غسل الأموال والإحتيال الضريبي.

Tem antecedentes, crime organizado, fraudes.
اوراقه تقول انه اتهم بالإبتزاز والإحتيال

ele procura por erros e fraudes a partir do conforto do seu sofá desconhecido, e depois envia emails com as suas críticas, através de um servidor anónimo.
وكذلك يقوم بالخدع والإحتيال في مكان غير معلوم. ومن ثمَ يرسل الإنتقادات عبر جهاز خادم مجهول.

Se acha que a julgarei por ganhar créditos através de mentiras e fraudes, então, sim, julgarei.
إذا كنت تقصدين أنني سأحكم عليك بسبب تعزيزك لنفسك بواسطة الكذب والإحتيال إذاً نعم, سأحكم عليك

Uma extorsão tão pequena não faz sentido.
القيام بالإبتزاز والنصب والإحتيال لا معنى منه.

Foi por isso que quando um vendedor honesto de carros nova iorquino decidiu engendrar um esquema para plantar carros fantasma e enganar o fabricante... e foi apanhado, continuamos a ter-te na família do banco.
لهذا السبب بائع سيارات "نيويورك" النزيه إتجه إلى عمليات النصب والإحتيال لغرس سيارات شبحية لمنتج مغشوش ليتم القبض عليه واصلنا على بقائك أنت وعائلتك في المصرف