"والإكثار" - Traduction Arabe en Portugais

• e

Mas tente fazer menos esfaqueamentos e mais pinceladas.
ولكن حاول التقليل من الطعنات والإكثار من الطلاء

Vocês as duas podiam fazer um pouco menos de ficar ai especadas... e um pouco mais de saltarem de dentro de bolos.
أنتما الإثنتان يمكنكما التقليل من الجلوس بالأنحاء والإكثار من القفز خارجا من الكعكات

Contacto visual, elogios e montes de toque.
الإتصال بالعينين التملق والإكثار من اللمس

Queres menos damas e mais bingo.
فانت تريد التقليل من لعبت بوجول والإكثار من لعبة البينجو

Talvez precises de menos recrutamento e de mais trabalho.
ستضطر للتقليل من التطوّع، والإكثار من العمل.

Sei que estás magoado, mas se quiseres ver o Henry Jr. outra vez, ou só falar com ele, tens de passar menos tempo a foder a vida dos outros e mais a reparar a tua própria vida.
أعلم أنك متألم لكن إذا أردت رؤيته ثانيةً , أو حتى التحدث له فعليك التقليل من وقت إفساد حياة الآخرين والإكثار من إصلاح

O que é necessário, primo é menos teologia e mais arte de curar.
ما نحتاجه يا ابن عمّتي هو التقليل من علم اللاهوت... والإكثار من فنون المداواة

Talvez, um bocadinho menos de "Anatomia de Grey", e um pouco mais de livros infantis.
-التقليل من (غرايز أناتومي )، والإكثار من (أحلام طيبة صغاري) ستفي بالغرض