"والابنة" - Traduction Arabe en Portugais

• e filha
• a filha

Por exemplo, este par de mãe e filha era muito chegado, e depois, a filha foi morta por um leão.
على سبيل المثال، كانت الأم والابنة مقربتان، ثم قتل أسد الابنة.

De acordo com relatos preliminares, mãe e filha discutiram durante o treino de futebol?
الأم والابنة تشاجرتا خلال لعبة كرة القدم

Senhoras e senhores, a vossa atenção por favor, está na altura da dança entre pai e filha na sua festa dos "Doce 16".
سيّداتي وسادتي , أرجو الانتباه حان وقت رقصة الأب والابنة في حفلة عيد الميلاد الـ 16

Hoje vamos fazer coisas de mãe e filha diferentes.
أظن أننا سنقوم بنشاطات أخرى تخص الأم والابنة اليوم.

Não. Queria fazer coisas de mãe e filha.
كلا، لأنني أردت أن أقوم بنشاط الأم والابنة.

Vês o laço entre mãe e filha?
اترين الرابطة بين الام والابنة ؟

Era só um passeio de pai e filha.
لقد كانا ذاهبان لرحلة يوم الأب والابنة

Advogada de sucesso e filha do Presidente?
المحامية الرائعة والابنة الأولى؟

A mãe é a filha, e a filha é a mãe.
الأم هي الابنة والابنة هي الأم هكذا تسير الحياة

Ela era bela e esperta, e embora fosse apenas a filha de um agricultor, o reino sorria ao casal.
كانت حسناء، وذكية، والابنة الوحيدة لفلاح.. وقد رحبت المملكة بعلاقتهما.

A mãe e a filha merecem pelo menos mais uma noite de paz.
الام والابنة يستحقوا على الاقل ليلة واحدة السلام