Eu não posso ver as coisas apenas a preto e branco. | Open Subtitles | حسنا, انا لا املك رفاهية رؤية الاشياء غير بالاسود والابيض |
As caixas de açúcar, em dourado e branco, com chocolate. Sem castiçais. | Open Subtitles | علب الحلوى الصغيرة بالذهبى والابيض ولتمتلئ بالشيكولاتة ولا داعى للعصى المصنوعة من الحلوى |
As partes felizes são a cores e as partes tristes são a preto e branco. | Open Subtitles | الاجزاء السعيده بالالوان , والاجزاء الحزينه بالاسود والابيض |
Velho, com uma lista vermelha, azul e branca na parte lateral. | Open Subtitles | القديمه ذات الخط الاحمر والابيض والازرق على الجانب |
Uma testemunha diz ter visto a amante da Marissa com uma camisola do tipo mexicana verde e branca. | Open Subtitles | الشهود قالو بانهم شاهدو حبيبة ماريسا ترتدي سترة مميزة جداً باللون الاخضر والابيض |
Nada é preto e branco como parece, e o amor é mais complicado e bonito que algumas vez imaginaste. | Open Subtitles | لا شيء كالاسود والابيض كما يبدو |
Esta fotografia aqui é muito interessante, mostra duas coisas: Em primeiro lugar, é a preto e branco porque a água era tão límpida que podíamos ver a grande distância. A película era muito lenta nos anos 60 e no princípio dos anos 70, e tirávamos fotografias a preto e branco. | TED | وهذه الصور هنا مثيرة للأهتمام حقا ,تظهر شيئين اثنين أولا , هي ذو لون أسود ولون أبيض وذلك بسبب أن الماء كان شديد الصفاء ويمكنك أن ترى من بعيد والفلم كان بطيء جدا في نهاية الستينات وبداية السبعينات صورت باللون الأسود والابيض |
Somos o ... yin e yang, preto e branco. | Open Subtitles | "نحن "ين" و"يان الاسود والابيض |
Se o Pai Natal se veste de vermelho e branco é porque... | Open Subtitles | بابا نويل بالاحمر والابيض |
Ele usaria o azul e branco da Universidade de Kentucky, e então ele seria recrutado por uma equipa profissional. | Open Subtitles | لقد كان سيرتدي اللباس الازرق والابيض الخاصين بجامعة (كنتاكي) ومن ثم سيلعب الى فريق المحترفين. |
Se trouxesse boas notícias, teria usado o escudo vermelho e branco mais tradicional de Milão. | Open Subtitles | إن كان جالبًا أخبارًا سارة، كان ليرتدي شعار (الدرع الأحمر والابيض التقليدي لـ(ميلان |
A preto e branco ou a cores? | Open Subtitles | بألاسود والابيض او بالالوان ؟ |
"Hannah lmpiedosa" é um traje de passeio de Palm Beach... que consiste em calças cor de mostarda e blusa de seda cinzenta e branca. | Open Subtitles | " هينا ذات القلب القاسي " هيمتجولةفي شؤاطىالـ "بالم" يتكون من سراويل الـ"ماسترد كراش" وبلوزة من الحرير الرمادي والابيض |
- A Bíblia é preta e branca. | Open Subtitles | - الانجيل فيه الاسود والابيض! |