"والاخيرة" - Traduction Arabe en Portugais

• e

OS BRAVOS DE MILWAUKEE ALASKA - ESTADO Nº 49 e ÚLTIMO
ميلواكي الشجاع الاسكا الولاية رقم 49 والاخيرة قاتلة الذباب الشيوعية

É o meu terceiro e último desejo, aqui na conferência da TED.
و هذه هي أمنيتي الثالثة والاخيرة لكم في مؤتمر تيد.

Depois havia uma pequena e gordinha, depois a rapariga com óculos, e a última era magra e loura.
آممم, ثم الفتاة الاخرى , السمينة والصغيرة , والفتاة ذات النظارات . والاخيرة كانت رفيعه , وجميله

Foi a primeira e a última vez que lhe dei uma lição de equitação.
كانت تلك المرة الاولة والاخيرة التي أعطيه فيها درس في الفروسية

Estás sentada a comer sopa, e de repente é altura de cantar.
انتِ لم تقومي بمسرحية موسيقية من قبل. حسناً, هذه الاولى والاخيرة. انا احب صوتكِ.

Tradução e revisão: AxlHeck, felipe.engcivil e uduD
عذراً على التأخر الطويل في الترجمة اراكم في الحلقة القادمة والاخيرة

Mackenzie Lewis foi a quarta e última vítima.
ماكينزي لويس كانت الضحية الرابعة والاخيرة

Ele poupou a segunda vítima às mutilações, mas a primeira e a última, não.
هو ترك الضحية الثانية مشوهة لكن الضحية الاولى والاخيرة تمت تغطيتها

Não se pode ser salvo pelo gongo na 12ª e última ronda.
لا يمكن للجرس ان ينقذك في الجولة ١٢ والاخيرة

(Risos) No último dia em Portugal, ficámos na capital distrital de Faro, e a Catherine decidiu que queria ir à praia uma última vez.
(ضحك) اخر يوم لنا في البرتغال كنا في عاصمة مقاطعة الفارو وكانت كاثرين قد قررت ان تذهب الى الشاطئ للمرة الاولى والاخيرة

- Esta é a oitava e última chamada. - Atende-a se queres.
هذه المكالمة الثامنة والاخيرة - ارفع السماعة, إذا أردتِ -

chorei abertamente, pela primeira e última vez.
لقد بكيت للمرة الاولي والاخيرة

Fico com uma na segunda, outra na terça e outra na quarta.
أرى واحدة يوم الاثنين واخرى يوم الثلاثاء والاخيرة يوم الاربعاء !

e a última coisa é a sustentação.
والاخيرة هي الدعم.

A nossa primeira e única paragem:
وقفتان الاولى والاخيرة:

- e aquela, a Arabella Sours.
والاخيرة ارابيلا سورس

- O nosso melhor e último.
الافضل والاخيرة