"والارض" - Traduction Arabe en Portugais

• e da terra
• e a terra
• e o da terra

Cremos num só Deus, Pai Todo-Poderoso, criador do Céu e da terra, de todas as coisas visíveis e invisíveis, cremos num só Senhor, Jesus Cristo, filho unigénito de Deus, nascido do Pai antes de todos os séculos.
نحن نؤمن باله واحد الاب العظيم صانع السموات والارض

Como podes tu pensar que Deus, e criador do Céu e da terra..
كيف تخيلتى ان الله خلق السموات والارض

Que era o criador do Céu e da terra.
خالق السموات والارض مصدر كل شىء

Representam o céu redondo e a terra quadrada.
ماذا يمثلان ؟ ان الجنة مستديرة والارض مربعة

O Ritual Supremo começou e a terra clama por sangue inocente.
الطقوس الكبرى قد بدات والارض تبكي لدموع الابرياء

Diz que ainda não conseguiste dominar o domínio da água e o da terra.
ويقول انك لم تتقن اخضاع الماء والارض بعد

Antes de aprenderes o domínio do fogo tens de aprender o da água e o da terra.
قبل تعلم تسخير النار يجب عليك ان تتعلم تسخير الماء والارض

"O meu auxílio vem do Senhor, criador do céu e da terra.
معونتي من عند الرب صانع السموات والارض

Deus é o criador do Céu e da terra. Ele vive em todas as coisas.
الرب خالق النعيم والارض وروحه في كل شئ

Eu rogo aos deuses dos céus e da terra.
انا اتضرع الى رب السموات والارض.

De maneira justa debaixo do céu e da terra.
علي صواب في السماء والارض

Há uma ligação entre o Paraíso e a terra.
هناك ارتباط بين الجنّة والارض.

No inicio, Deus criou os céus e a terra.
في البدء، خلق الله السموات والارض