- É melhor entrares no cano e agarrares-lhe pelos pés. | Open Subtitles | أتعلمين , عليك ان تدخلي الى الانبوب والامساك بكاحليه |
Acho que consigo abrir a porta e agarrar o lençol. | Open Subtitles | اعتقد انني استطيع فتح الباب والامساك بالملاءة |
Vocês erguem e seguram e eu aperto os parafusos. | Open Subtitles | وانتما ستقومان بنصبها والامساك بها وانا سوف اثبت البراغي |
Achas mesmo que esses tolos conseguiam dominar um vampiro como o Godric e prendê-lo durante semanas? | Open Subtitles | هل تعتقدين حقآ أن هؤلاء الحمقى قادرين على هزيمـة مصاص دماء مثل غودريك والامساك به لأسابيع ؟ |
Preciso que deixes tudo e que o apanhes, prometes-me? | Open Subtitles | اريدك ان تترك كل شيء والامساك بهذا الشخص؟ حسنا؟ |
Só preciso de lá ir e apanhá-lo, como o Danny planeava. | Open Subtitles | كا مايجب علي فعله هو الدخول هناك كما كان "داني" يخطط والامساك به |
Estou apenas a tentar livrar o mundo dos samurais e a apanhar todos os bandidos! | Open Subtitles | أنا أحاول فقط تحرير هذا العالم من الساموراي والامساك بجميع قطاع الطرق! |
- e a apanharem os Kettleman. | Open Subtitles | (وجعلهم يبعدون نظرهم عن (ناتشو والامساك بعائلة (كيتلمان) وهم يهربون |