Junta as alcaparras e a salsa. | Open Subtitles | وبعد عشرة دقائق لا أكثر، أضيفي .نبات الكّبر والبقدونس |
E depois temos bouillabaisse, seguido de escargot com alho e manteiga de salsa. | Open Subtitles | ولدينا حساء البولابيز، مع الحلزون و الثوم والزبدة والبقدونس. |
Só temos de saltear alho e cebolas e acrescentar azeitonas, alcaparras, anchovas, salsa picada e tomates. | Open Subtitles | يتعين فقط أن نقلي الثوم والبصل قليلاً، ثم نضيف الزيتون والكبر والأنشوفة والبقدونس المقطع والطماطم حتى تغلي. |
Um bom Burgundy novo, caldo, tomilho, salsa - só um raminho. | Open Subtitles | وخير الشباب عنابي، والأوراق المالية البني، الزعتر والبقدونس - مجرد غصن. |
E um forno e um pouco de manteiga e um pouco de salsa, | Open Subtitles | وبعض الزُبدة والبقدونس ومِن ثَمّ يقول |
Só salteias alho e cebola numa panela, depois acrescentas cebolas, alcaparras, anchovas, salsa picada e tomates... | Open Subtitles | يتعين عليك فقط تحمير الثوم والبصل في قدر، ثم إضافة البصل والكبر والأنشوفة والبقدونس المفروم والطماطم... |
Banhá-la em óleo de oliva, alho... salsa e vinagre. | Open Subtitles | والبصل والبقدونس والخل |