"والتعقيد" - Traduction Arabe en Portugais

• e complexidade
• e a complexidade

Assim, como é que estes projetos de visão criativa e complexidade técnica sem precedentes, como o Panteão, acontecem realmente?
بعد ذلك، كيف يمكن لهذه المشاريع ذات الرؤية الإبداعية غيرالمسبوقة والتعقيد التقني مثل البانثيون تحدث في الواقع؟

O processo que nos trouxe até aqui contém tanto acaso e complexidade que o resultado pode passar o Teste Lovelace.
العملية التي وصلت بنا إلى هناك فيها الكثير من العشوائية والتعقيد حتى أن النتيجة قد تجتاز فحص لافليس.

Era muito ruído e complexidade na minha cabeça, até que percebi que estava a acontecer por causa de quatro elementos motivadores.
حسناً قد كان هناك الكثير من الضجيج والتعقيد في رأسي، حتى أدركت انه في الواقع ماكان يحدث بسبب اربعة اشياء اساسية

É uma época do Universo de extraordinária beleza e complexidade.
انه عصر الجمال المدهش والتعقيد الكوني

Fotografar a beleza e a complexidade deste mundo para mim, é como fazer um retrato de alguém que amo.
إن تصوير الجمال والتعقيد في هذا العالم بالنسبة لي يشبه رسم لوحة لشخص أحبه.

Há a escassez, a subjectividade, a desigualdade, competição, imperfeição, ignorância e a complexidade.
هناك نقص، هناك ذاتية، هناك عدم مساواة، منافسة، نقص، الجهل والتعقيد.

Depois de termos oxigénio em abundância, temos tamanho e complexidade.
بوجود حزمة من الأوكسجين، تحصل على الحجم والتعقيد. روبرت بيكر-عالم حفريات متحف هوستن للعلم الطبيعي

J.J. Abrams, tu pegas na maravilha e complexidade e apresenta-las de uma maneira que ninguém consegue perceber.
جي جي آبرامس), إستخدم الخيال والتعقيد) وإعرضه في طريقة لا يستطيع فهمها أحد

Tal como a morfologia e a complexidade da vida na Terra não têm fim, — pequenos embelezamentos e complexidades no código de ADN levam a coisas novas como girafas ou orquídeas — também pequenos embelezamentos no código de croché levam a novas e maravilhosas criaturas na árvore evolucionária da vida em croché.
تماما كما المورفولوجيا وتعقيد الحياة على الارض الذي لا ينتهي أبداً فقليل من الإضافات والتعقيد في شفرة الحمض النووي (DNA )، قاد لأشياء جديدة مثل الزراف أو السحالي. كذلك، القليل من الإضافات في شفرة الكوريشيه تقود الى رموز كائنات عجيبة في الشجرة المتطورة لحياة الكوريشيه.