"والتوابل" - Traduction Arabe en Portugais

• e especiarias
• e orégãos

Devem estar atrás do meu açúcar, tabaco e especiarias.
لاشك أنهم خلف قصب السكر و التبغ والتوابل

Então eles recheavam com flores e com flores e especiarias.
بعد ذلك يعيدونها مع الزهور والتوابل. هاك، ابق هذه مفتوحه.

Tecidos e especiarias, vendidos sob um céu estrelado.
الأقمشة والتوابل يُتاجَر بها تحت السماء المضاءة بالنجوم

Temperavam o frango de forma saborosa apenas com as ervas e especiarias mais frescas.
قاموا بتتبيل دجاجهم اللذيذ فقط باستخدام الأعشاب الطازحة والتوابل

Quantidade excessiva de alho em pó, pimentão e orégãos.
كميات كبيرة من الثوم المفروم والفلفل الأحمر والتوابل

Terá bolhas e especiarias do Oriente.
مع الكثير من الفقاقيع والتوابل الشرقيّة والماس الأزرق والأعشاب الخضراء

Dessa maneira, a galinha absorve todas as ervas e especiarias.
مع قليل من الأعشاب والتوابل بهذه الطريقة ستمتص جميع الأعشاب والتوابل

Manteiga doce, com 11 ervas e especiarias.
زبدة محلاة، مع 11 نوع من الأعشاب والتوابل

Os gregos, por outro lado, ungiam os mortos com perfumes e especiarias.
اليونانيون على الجانب الآخر، غسلوا موتاهم بالعطور والتوابل.

Das colônias não vinham apenas sedas e especiarias, mas uma praga abominável e virulenta.
الحرير والتوابل لم تكن تاتى وحدها من المستعمرات بل كان هناك وباء شنيع وخبيث

Isto ficava bem com ervas secretas e especiarias.
يمكن استخدام بعض العشب والتوابل.

Parece que a arma dele está carregada... Com 12 ervas e especiarias originais.
يبدو أن سلاحه مليئ باللحم والتوابل

Está cheio de abóbora e especiarias e manteiga.
إنها مكتنزة بالقرع والتوابل والزبدة

Porque matariam estes tipos um lojista por causa de ervas e especiarias que nem sequer são ilegais?
لمَ قد يقتل أولئك الرجال صاحب المحل ...من أجل حفنة من الأعشاب والتوابل التي ليست حتى محظورة؟

A carne picada e especiarias, o queijo derretido...
اللحم المفروم والتوابل الجُبن المُذاب

E depois o molho. Aquela lava deslizante de tomate e orégãos toma conta de ti!
ثم الـ (مارينارا) تلك الحمم المُضطربة من الطماطم والتوابل, إنها تهزمكِ