"والخبر السار هو" - Traduction Arabe en Portugais

• A boa notícia é
• felizmente
• A boa é
• A boa noticia é

A boa notícia é que é simples, e a má notícia é que é difícil.
والخبر السار هو أن هذا سهل، والخبر السيء هو أن هذا صعب.

A boa notícia é que o tratamento é bem simples.
والخبر السار هو أن علاج التخلص من الديدان سهل للغاية.

A boa notícia é que há uma poção para lhe tirar o poder.
والخبر السار هو ان هناك جرعة لسحب قوة من أصل لها.

felizmente, a mudança está a acontecer, e está a acontecer muito rapidamente.
والخبر السار هو أن التغيير يحدث، ويحدث بسرعة كبيرة.

A boa é que podemos usar o quarto de banho em qualquer lugar.
والخبر السار هو أن نتمكن من استخدام الحمام في أي مكان

A boa noticia é que tenho a rapariga.
والخبر السار هو أنني ديهم الفتاة.

Identifiquei o sangue nela, - A boa notícia é que não é do Renny.
لقد حددت الدم على ذلك ؛ والخبر السار هو انه ليس لرينى

A boa notícia é que, em vez do teu pai eu vou competir este ano.
والخبر السار هو أنه بدلامنوالدك.. سأكون المتنافسة هذا العام

A boa notícia é que, em poucos segundos, as minhas tripas vão sair fora porque a minha vida agora é assim...
والخبر السار هو أنني وبعد عدة ثوان ٍ سوف أبدأ بإفراغ ما بأحشائي لأن مفهوم الحياة أصبح هكذا بالنسبة لي

A boa notícia é que a etapa de amanhã é através do percurso de obstáculos da Bavária.
والخبر السار هو وغداً مرحلة عبور طريق العقبات البافارية

A boa notícia é que ele respondeu muito bem às duas primeiras sessões.
والخبر السار هو أنّه قد استجاب جيِّدًا لأوِّل جلستين مِن العلاج.

Bem, A boa notícia é que estás prestes a revê-lo.
حسنا، والخبر السار هو أنت على وشك أن نراه مرة أخرى.

- A boa notícia é que este é canja.
والخبر السار هو أن هذا لن يكون صيد للديك الرومي

A boa notícia é que fisicamente ele está bem.
والخبر السار هو أن جسديا، وقال انه على ما يرام.

A boa notícia é que, quando um plano requer cronometragem e movimentos precisos... não é necessário muito para arruinar essa precisão.
والخبر السار هو أنه عندما توضع خطة يتطلب تصورها وتوقيت ...حركات دقيقة ... وهو لا يأخذ الكثير من أجل الدقة في الخراب

A boa notícia é que nem te vais importar.
والخبر السار هو لا أحد سيهتمّ لأمرك.

felizmente, isso abre a porta a algumas coisas notáveis.
والخبر السار هو أن هذا يفتح المجال أمام بعض الأشياء الرائعة.

felizmente, temos novas ferramentas para fazer isso.
والخبر السار هو لدينا أدوات جديدة للقيام بذلك.

A boa é que encontrei a Jade.
والخبر السار هو أنني وجدت اليشم.