Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"والدتك تعرف" - Traduction Arabe en Portugais
-
tua mãe sabe
| A tua mãe sabe que és um bom filho. Ela vai esperar por ti! | Open Subtitles | والدتك تعرف كم انت ابن بار بها سوف تنتظرك |
| - A tua mãe sabe que vais à boleia? | Open Subtitles | - هل والدتك تعرف أنك تسافرين على الطريق؟ |
| Yeah. Meu, a tua mãe sabe mesmo como escolher. | Open Subtitles | والدتك تعرف كيف تختارهم |
| - A tua mãe sabe? - Sim, ela sabe. | Open Subtitles | هل والدتك تعرف نعم انها تعرف |